第二部（第24/59页）

“我更喜欢毫无理由地喝。只因为我喜欢葡萄酒。”女学生是享乐主义者。

“不太喜欢。我不喜欢弥诺陶洛斯。我更喜欢迷宫。作为游戏。作为人造物。厌烦的解药。为星期六的晚会而喝吧。休息。放松。”

加什帕尔站起来，高大，魁梧。他醒了，仿佛他不再害怕那样了。

“可咒的三月的晚会。可咒的教授，可咒的课程，关于一个可咒的迷宫。作为游戏的迷宫？给天真者的。天真的听众。毕竟有所牵连。”

“受了牵连？是的，我是在这里。女学生就在这里。”

“她是现在。”

“教授也是现在。”

“兴许吧。得说服他。得说服他。”

他们碰杯，兴致很高。游戏酝酿了罪行，或者得出解决办法。弥诺陶洛斯的被杀，或是他行动的钥匙。

“你是哪个星座？”

“怎么？我不明白。我是不管那些事情的。”

“我也是，但是……公牛座意味着生命力。春天。我不认为，但……”

“但什么？”

“我的表姐露很是迷星座，天文学，星辰，征兆。自然，有些已经被论证了。可能性的轮盘赌。我这方面很弱智。这让我觉得好玩，然后我就忘记了。”

“星相学同样是一种游戏。所有的游戏都是好的。我猜你不会玩吧？”

“玩不了太长时间。一种简短的消遣，仅此而已。你什么时候出生的？”

“你是想知道我到底有多年轻吧？”

“对一个像我这样的老人，你用不着说什么足够年轻。说月份——我对年份不感兴趣。”

“四月。”

“日子呢？”

“你刚刚说的，只说月份。”

“每个月都有两个星座呢。”

“好吧，那我要两个。不管怎么样。两个都说说。”

“好。太阳的承诺。复活。太阳惩罚伊卡洛斯，让他的翅膀融化。因他的傲慢，因为对定命的挑战，因为相信自由，相信选择而受惩罚。因为他自我的野心。现代的self-made-man[53]。这就是你们说的，你们这些美国人。”

“教授也是美国人。他在一个美国的学院给一代年轻人讲课，他们现代，因而不崇拜什么，他们帮助他实现自我美国化。美国的钱让教授活着。在美国的森林中。”

“冒充者！模仿。”

“改变的第一等级。毕竟是一种改变。”

“这一回，酒不是美国的。话题是希腊的，老头，是东欧人。主人也是，一个临时教授，一个替代者。在阴影中，被幽灵的杀人射线所瞄准。”

厌倦的时刻。加什帕尔不知道该如何继续。他本该预先咨询一下帕特里克，拉里第八，Special Agent：人们如何掌控启示晚会呢？阶段，节奏，意外，圈套，决定性时刻，当狡猾的狐狸反而被骗，在丝网中挣扎，再也无法逃脱的时候。

“今天夜里，你可以睡在这里吗？”

“为什么？你失眠吗？森林的声响？在弥诺陶洛斯旁边孤独的城里人？公牛，獾，猫头鹰。夜间黑暗的造物。它诱惑或者杀害。你失眠吗？”

“昨天夜里我没有闭眼，”教授撒谎道。“因此我作了演讲。为了一直醒着。”

“吃一片安眠药吧。葡萄酒，也有帮助作用。喝了这东欧的葡萄酒后，你就能睡着了。老习惯是有很大帮助的。它们有驯服作用。”

教授等着一个回答。

“不，我不能。很遗憾，我不能。”

“为什么？你总不至于害怕老人的性欲吧。你也没有理由害怕你自己。我，假如年轻人攻击我，我会自卫的。我会对付好的。你不用担心，我不会抱怨的。”

“你希望我睡在这里？这里，在沙发上？”

“为什么不呢？那样，我会感觉更安全些。”

“不，这不可能。我的室友在等我。在一个小学院里，一切都会弄得尽人皆知。”

“我无所谓。”

“我却不然。你，你还需要你那份薪水呢。”

“星期二，我们去对帕特里克说，我们夜里在一起谈论迷宫。谈了整整一夜。我们喝了酒，你累了，就留在了这里。倒要看看他会如何打通新的通道，他会提供给我们什么样的假设。”

“我们可以这样对他说，即便那不是真的。我很喜欢这游戏，我对你说过的。游戏，如同迷宫。”