第二部（第8/59页）

陈旧的副歌还在脑子里转悠。零碎的片断，重组起来。威胁信！语录！另一部词典的密码。往昔的节奏拒绝了新时代中借用的语言。另一个时代，不可复返。Next time I kill you[14]，这声音回响在青春狂喜的戈摩尔。往昔的笔法、音质、嗜眠并不迁移到游荡的替代中。锁闭的记忆，永不盛开的冰镜之花。

不，他不记得语录了。新词语启迪不起旧词语，昨天的语音不能成为今天语音的同谋。把它们分隔开的夜晚没有一颗星星。

他落入了围猎词语的圈套中。迷宫？看不见的罪行？一个新的密码，无法钻入。

乞丐，其实也不真是乞丐，在行星之上翻腾着他沉重的空行李箱，他就在那里，两步远的地方，俯身翻着垃圾桶。下一个垃圾桶，再下一个，直到他自己跳进最后一个里。

小旅馆对面的广场。受了侮辱的加什帕尔一屁股倒在长椅上。目光朝向陌生的天。他没有勇气端详他的邻人，他只看到了军鞋。边上，洞穴的守卫。短小、坚硬的手，钢铁的腿，妖魔的脑袋，无底的眼眶。细丝从鼻子上流下，黏糊糊的头发。对称的獠牙，黄色的嘴。

彼得在长椅上待了很久，直到那位虚荣的士兵重返岗位去掏垃圾后，他才离开。脑袋后仰，眼睛盯住驮着墓碑的大象，在天上。

***

不负责。需要不负责，彼得·加什帕尔就是这样定义在新世界的溅落的。跟死神玩躲猫猫游戏，在方向盘前，或从梯子上摔下来。

这个自杀者看来并不惧怕死，只是怕受女性求偶狂苦苦折磨的黑夜。

大学里小教堂的大钟敲响，该是午饭时间了。校园里满是急于填饱肚子的学生和教授。叫喊声，唱歌声。突然，荒漠，宁静。饥饿的人们消失了。白色、干净的卫生间等待着他们。帕拉德微笑着沉思，在厕所的马桶上。目光迷惘在了涅槃中，孩子般的大眼睛，被书本引诱所迷惑。蛇在上升，悄无声息，爬在分隔卫生间的壁板上，一直爬到了边上，停住，从上往下瞧，最后一小会儿，瞧那该死的人团在废物宝座上的躯体。从那蛇的嘴里，突然飞溅出谋命的射线来。

凶手悄无声息地潜入到隔壁的马桶间中。一脚踏在马桶盖上，悄无声息地，轻轻地，然后是另一只脚，成了，他爬上去了。他清楚地看到了隔壁这一间：教授端坐在方便的宝座上。总之，瞥了辨别的一眼。闪亮的手枪瞄准了对方的太阳穴，子弹击发，悄无声息。

醒来时，彼得·加什帕尔试图回想起那个没有面容的雇佣杀手，他的手，他的脖子，他的肩膀。他只看到黑黑的洞，还有磷光。他大汗淋漓，可怜的彼得。

躺在另一些尸骨旁边的，是爱娃·基施纳。在她惨白的两腿之间，长了一副老鼠脸的婴儿脑袋已娩出。检察官大卫·加什帕尔把左胳膊伸向戴红十字袖章的哨兵。护士用一把利刃在干燥的皮肤上割出号码。轻轻地，耐心地，一个数字接一个数字。皮肤上带血的小方块，一个接一个地扔掉。一个数字，又一个数字。五个数字，并未死去的死者的假名字。检察官浑身透明，眼睛渗出血，从眼眶中突出来，两手和脑袋直颤抖，他的胳膊上流下屠宰场的血。

在这小心翼翼的尝试之后，人们惧怕地惊醒。女性求偶狂又做了一个新的测试。恐惧和失眠在侮辱，它们并不满足于使人疲竭。彼得已经不知道是第几次看到从梯子上摔下来之前的那一瞬间。他胳膊肘撑着，挺起身来，蒙住了眼睛，电影还在继续过景。救护车，手术台，木棒慢慢地、慢慢地进入到破裂的小腿中，痛苦一直钻进肠子，脑子。安眠药没有任何效用。黑夜被撕裂，白天疲惫得昏昏沉沉。

他慢慢地抓起电话，慢慢地，拨了戈拉的号码。

“老师？我有一个问题。”

戈拉不说话，但他就在那里，在世界的尽头。

“你知道，我对聋哑人感兴趣吗？”

戈拉不说话，但他在听着，在世界的尽头。

“我对聋哑社会主义的聋哑人很感兴趣。我就属于其中。你没有读那个小故事吗，它曾让我一举成名，让我的外号进入到社会主义？我的主人公，明海尔，是个聋哑人，就像我们所有人那样。”

戈拉不说话，但能听到他混浊的呼吸声。

“现在，我不知道我是不是对你说过，我度过了一个失眠危机。”

“你没有跟我说过。到底出了什么事？”

“什么都没有，我漂亮的表姐也很好，而我已经很久没见到她了。你一定想知道这是怎么回事，我敢肯定。”