第三部分 （第12/22页）

“那你可以在工作的医院帮我们搞到这个药吗？”

“在柏林？大哥，你知道吗，在这里连盘尼西林的供应量都很少，更别提链霉素了。”

“所以哪里……”

“美国人的医院应该有，就在达姆勒，但那边只供给军人。如果真的想进行这个治疗，那你只能把他弄到西边去了。”

“西边？”

“迈埃尔先生，苏联人把阿司匹林都能供奉成神药，可见他们那里什么都没有。你只有把他送去西边这一条路。那边的医院……”

“在现在这种时候？突破封锁去西边？”

“是的。说起来，还真是多亏了你那些新朋友。”古斯塔夫挑眉道，“埃里希跟我说你现在是苏联的座上宾。如果你的那些主人知道你现在正在帮一个逃犯，你说，他们会怎么想呢？”

亚力克斯盯着他，说：“谁会去告密，然后顺便把自己也暴露了呢？”

古斯塔夫没再说什么，不再纠结于这个话题。

亚力克斯主动开口道：“他现在生病了，他是家人。”

“他不是你的家人。”

“是啊，不是我的家人，是你的家人。”

“我再说一次，我不可能帮他。同样的，苏联人也不会帮他。你需要把他弄到西边去。”古斯塔夫望向别处，嘲弄道，“现在这种局面你还真是进退两难啊。”

“至少你可以给他开点药，缓解下他的疼痛吧？他一直在发抖，甚至我都能听出来他讲话的时候，身体里面有某个地方是堵塞的。可能是胸膜炎、肺炎，还是什么，我不知道。但你是医生。”亚力克斯顿了会儿，继续说道，“如果眼前的这个病症不先治好，他都撑不到肺结核发病那天。”

“你要明白，你现在要求我做的事情是犯法的。”

“但你是医生。”

“现在你说的话像美国人了。总是说什么医生应该遵循更高的权威准则，但那又是什么呢？誓言？良知？那样的话所有的制度法则就都要分崩离析了。”

“现在已经分崩离析了。”亚力克斯平静地答道。

古斯塔夫抬眼说道：“美国人都自称是奉行人道主义的博爱者，但你有没有想过，如果那个正接受审判的人并非美国人，这个时候他们会怎么做？”

“我来这里并不是为了把任何一个人架上审判台。我只是想要为埃里希求点药，他病了，而你恰好是医生。仅此而已。”

古斯塔夫转身回避亚力克斯的目光，独自踟蹰考虑着。过了片刻，他下定决心般走向药柜。“你等一下。”他边说边在药柜的抽屉里仔细翻找，然后右手拿着管药膏，左手捧着一堆药水瓶和小瓶子走了回来。“这是治他腿上的伤的。”说着，把药膏递给亚力克斯，“一天涂一次就可以了。这些药餐前服用，每天两次，记住了吗？药不多，但应该管用。其实，补充睡眠和水分比这些药要重要得多，你别看是老一套，但真的有效。当然了，这些药对他真正存在的问题并没有什么用处。在矿井工作，那些灰尘的伤害可想而知。苏联人肯定脱不了干系。”

亚力克斯点头默认。

古斯塔夫捕捉到亚力克斯脸上的表情，说道：“你心里在想，德国人也有责任，对吧？你说你不是来批判谁的，但其实你就是。好吧，现在我们都是有罪的人。你把你自己也包括在这些有罪的人里面了吗？”

“你不需要向我解释什么。”

“不需要？为什么？因为你自己已经有判断了对吗？当时你甚至都不在德国！我该怎么跟你说那时的状况？跟你说我们都被迫做了些什么。我甚至都不知道该从哪里说起。”

“你可以从我父母开始说起。他们在你们眼里是什么？血统不纯洁的人？反正，现在他们已经湮灭成灰，不存在了。你可以从他们开始讲起。”

“你在指责我杀了他们吗？”

“那我应该去指责谁呢？我真的很想知道。还是你觉得这一切都是自发发生的，没有人需要对此负责？”

之后，是半晌的缄默沉寂。过了好一会儿，亚力克斯才拿起一个小药瓶，对古斯塔夫示意道：“谢了。我绝对不会告诉别人这药是从哪儿来的。”

古斯塔夫不屑地挥了挥手，转过身去，不再看亚力克斯，只是轻描淡写地说道：“他需要抗生素，链霉素。把他带到西边去吧。”

亚力克斯给埃里希喂了点汤和茶水，扶他上床休息，掖好被子。

“但这是你的……”

“我暂时睡沙发，等你好点儿了，再轮到你去睡沙发。”亚力克斯扶着埃里希的后颈抬高他的头，用调羹小心翼翼地给他喂药，“古斯塔夫说这药能退烧。”

安静平躺在床上的埃里希像极了弗里兹，一样的饱满天庭，高耸颧骨，以至于有那么一瞬间，亚力克斯竟有一种错觉，他在照顾的并不是埃里希，而是那个记忆中的老伙计。真是古怪的情感转移。至少这一次，埃里希没有惊惶吵闹，眼睛半闭着，好像对这个世界有一种孩童般的天真信任感。亚力克斯轻柔地掀起被单的一角，小心翼翼地卷起埃里希的裤腿儿，询问道：“古斯塔夫说你这些伤口是老鼠咬的，是这样吗？”