第五章 拥挤的家（第7/11页）

“黎莎，你到底有什么毛病？”加尔德大口喘气，紧接着嘴巴又被踢了一脚。

加尔德怒吼一声，当她再度抬脚时，他立刻出手抓住，随即使劲，将她向后推。她背部着地，肺里的空气逸出，在她呼吸恢复正常前，加尔德已经扑了上来，抓起她的手臂，将她按倒在地。

“你疯了吗？”他大叫，她则不断在地上挣扎。他疼得面红耳赤，眼中泪水直流。

“你怎么可以？”黎莎叫道，“恶魔养的，你怎么可以如此残忍？”

“黑夜呀，黎莎，你到底在说什么？”加尔德哑着嗓子问，加在她身上的力道越来越重。

“你怎么可以？”她又问，“你怎么可以说谎，告诉大家你昨晚帮我破身了？”

加尔德大吃一惊。“谁告诉你的？”他问道，黎莎心里燃起一丝希望，或许说谎的人不是加尔德。

“艾文对布莉安娜说的。”她说。

“我要杀了那个恶魔养的，”加尔德大叫，向后退开，“他保证不会说出去。”

“所以是真的？”黎莎尖叫。她用力顶起膝盖，加尔德在惨叫声中滚向一旁。她爬起身来，在他再度扑上前跑开了。

“为什么？”她大声质问，“你为什么要撒这种谎？”

“只是砍树时闲聊，”加尔德呻吟道，“没有任何意义。”

黎莎一辈子没有对人吐过口水，但是她对他吐了一口口水。“没有任何意义？”她大叫，“你为了没有任何意义的事毁了我的人生？”

加尔德爬起身来，黎莎立刻后退。他举起双手，没有逼近。

“你的人生没被毁掉。”他说道。

“布莉安娜知道了！”黎莎高声回应，“赛拉和麦莉也知道了！明天全镇的人都会知道！”

“黎莎……”加尔德开口。

“还有多少人？”她打断他。

“什么？”

“你还告诉多少人，猪头？”她尖叫。

他将双手插入口袋中，低下头去。“只有其他伐木工。”他说。

“黑夜呀！所有伐木工？”黎莎冲向他，双手朝他脸上抓去。他抓住她的手腕，大叫道：“冷静点！”他的手掌如同火腿般粗，使劲握紧，一股痛楚立刻沿着手臂袭来，让黎莎恢复理智。

“你弄痛我了。”她尽量以最冷静的口吻说道。

“这样好多了。”他说着减轻力道，但是没有放手，“这点痛还不能与你的一脚相提并论。”

“你活该。”黎莎说道。

“就算我活该吧。”加尔德说，“现在我们可以静下心来谈吗？”

“如果你放手的话。”她说道。

加尔德皱起眉，然后迅速放手，跳出黎莎踢人的距离之外。

“你愿意告诉大家你说谎吗？”黎莎问。

加尔德摇头。“不可能，黎莎，那样会让我看起来像个白痴。”

“比我看起来像个坏女人好？”黎莎反驳。

“你不是坏女人，黎莎，我们有婚约；这不会让你变成布莉安娜。”

“很好，”黎莎说，“或许我也可以撒点小谎。如果你朋友先前已经在嘲笑你了，你想要是我告诉他们你硬不起，办不了事，他们会怎么讲？”

加尔德一手握拳，微微扬起。“你不会想那样做，黎莎。我一直对你很有耐心，但是如果你散播那种谎言，我保证……”

“而你就可以传播我的谎言？”黎莎问。

“这一切等我们结婚以后都不重要了。”加尔德道，“所有人都会忘记这件事。”

“我不要嫁给你。”黎莎说完，突然感到卸下肩头的重担。

加尔德皱起眉。“你没得选择。”他说，“就算有人还想要你，无论是那个书虫约拿或其他人，我都会出面痛扁他们一顿，伐木洼地不会有人胆敢抢夺我的女人。”

“好好享受说谎的乐趣吧。”黎莎说，在眼泪滴落前转过头，“我宁愿葬身黑夜，也不会让你得逞。”

当天晚上，黎莎忍着委屈准备晚餐。加尔德和史蒂夫发出的每个声音都像匕首般刺痛她的心。前一天晚上她还差点受不了加尔德的诱惑，几乎让他得逞。拒绝他令她心痛，但是她当时认为自己有权决定要不要献出自己的贞操。她从来没有想过他单凭片面之词就能夺走它，更没有想过他会这么做。

“幸好你最近和布鲁娜走得很近。”她的耳后传来一阵低语。黎莎迅速转身，发现伊罗娜站在面前，笑嘻嘻地看着她。

“我们可不想看到你挺着个大肚子结婚。”伊罗娜说。

黎莎后悔早上脱口说出药茶的事。她开口想要回嘴，但她母亲窃笑两声，在她想出该说什么前已转身离开。

黎莎在她的碗里吐口水，也在加尔德和史蒂夫的碗里吐口水。在他们吃饭时，她感到一股空洞的满足。

晚餐时间十分难熬，史蒂夫在她母亲的耳畔低语，伊罗娜不停咯咯娇笑。加尔德从头到尾都看着她，但黎莎拒绝回应他的目光。她将视线保持在碗内，和身旁的父亲一样愣愣地搅拌着碗中的食物。