第二部分 “女人杀手”佛洛依德（第7/10页）

房门开了，他们却没有听见脚步声——他们怎么会没听见脚步声呢？卡尔的母亲来回看着这俩男孩，从这个看到那一个，再从那一个看到这一个。当她反应过来眼前的场景时，她的脸开始扭曲，那已经不是一张脸了，而是愤怒。佛洛依德跳下床，但她挡在门口。从来没有人如此厌恶地看过他；他从来没有做过比这再恐怖的事情，让他变得仿佛不再是人类。她厉声尖叫“滚出去滚出去滚出去”，可她不停地挥舞拍打让佛洛依德根本出不去。他终于跑下楼梯，到了大门口，赶紧从壁橱里拿了外套。楼上，她一遍又一遍地打着卡尔，拍打声响彻整个空荡荡的房子。

现在，佛洛依德跑在这无人的大街上，仿佛他这样疯跑便能把卡尔被打的记忆抹去，仿佛能把自己那一脸痛苦的惊讶抹去。佛洛依德拐过街角，他的心在胸腔里跳得厉害，他的腿在不停颤抖。街区中央从一扇开着的门内洒出琥珀色的灯光，照在人行道上。一个女孩穿着便服正坐在门口扇着扇子。这灯光将他吸引，屋子里散发着烤面包的香气。另一个女孩在一张长桌上和面，她的手臂上沾的全是面粉。她身边全是面团：面包锅里正发着的，还有松饼罐里已经发好了的。

坐在门口的女孩眯起眼睛，说：“我们不卖酒。”一对儿刚参加完七天节的情侣在马路对面跌跌撞撞地走。

正和面的那个女孩走过来。这两个女孩是姐妹，他想，也就十多岁的样子。“没错。”她说，“这里什么都没有，只卖黄油面包卷。”

“我……”佛洛依德不知道该怎么跟她们说，其实他只是想走进这琥珀色的灯光里，然后闻一闻面包的香味，而且看她们的样子，应该是好女孩，他现在十分需要这样的一刻安宁。

“你们这儿有电话吗？”他问。他摸摸衣兜，想找个手帕，但是没找到，于是他用手背将眼泪擦去。

“能让我打个电话吗？我付你们一美元。”他说。他掏出钱包，取出两张松软的一美元递给女孩们。“给你们两美元，一美元是电话费，还有一美元买你们一个面包卷。”

女孩们面面相觑。刚才和面的那个女孩耸耸肩，另一个说：“过来这边。”她领他穿过了几道双扇门，走进一间小面包房，四周明亮的黄色墙壁，柜台上摆着一瓶薰衣草。她指了指墙角的电话，正当佛洛依德等待接线员连通时，女孩取出三个烫手的面包卷放到柜台上。他还没来得及道谢，她便已经走了。

他没听见铃声，只是噼噼啪啪的静电声，接线员让他再等待一下。他咬了一口面包，又开始哭了起来。电话那头咔哒一下，然后传来一个微弱的声音。

“妈妈！”佛洛依德说，“妈妈？”

“佛洛依德？”海蒂说。

“我希望我没有……估计我把你吵醒了。”他希望电话里的噼啪声能遮挡住他声音里的泪水。

“是你吗，佛洛依德？怎么了？你还好吧？”

“我很好，妈妈。我很好。我只是想……我好久没打电话了。”

“你从来都不打电话。”海蒂说道。要是这话从别人嘴里说出来会是带有责备的，而从她口中说出，仅仅是陈述一个事实。“你受伤了吗？”

“没有，妈妈。我只是想跟你打声招呼，我两个星期后就回来。”

“你有几封黑人音乐家协会寄来的信。”海蒂说。

“两个星期后，妈妈。”

“我听见了。”她叹了口气，“你还好吗？孩子！”

“我很好。”

“很好才不会三更半夜打电话。”他们两端之间的电话线嗡嗡地响。

“我要挂了，我只是想和你打声招呼。我猜……你怎么样？”

“我还可以，佛洛依德。老样子。”

“爸爸呢？爸爸怎么样？”

“他也很好。每个人都很好。佛洛依德，到底怎么了？”

“我现在得挂了，妈妈。我知道很晚了。我之前想……我估计你刚才可能是坐在楼下客厅呢，你平常老是这样。”

“嗯，刚才是的。”

“那么我没把你吵醒了。”

“没有。”

“好吧，我想我得挂了。”

“好吧。”

“妈妈？”

“嗯？”

“你记得卡尔吗？卡尔后来怎么样了？”