爸爸,再见(第9/12页)

说到这儿,妈妈再次叹息一声,“我必须承认,我们的生活方式有些超前,我们赌了一把未来。简单地说,就是我们提前花掉了未来的钱。不要怪你们爸爸,都是我的错。他知道贫穷的滋味,但我从来都不知道。你们知道吗,他以前经常为此责备我。就像当初买这栋房子的时候,他说我们只需要三个卧室就好了,但我想要四个。四个房间其实都不太够。现在看看,这栋房子还有三十年的贷款要还。这里没什么东西是真正属于我们的,家具不是,车子不是,就连厨房或洗衣房里的器具都未必真正属于我们——因为每一样东西或多或少都是通过借贷置办下的。”

“过去我们从未流露过恐惧吧?我们害怕过吗?”说着妈妈停顿了一下,脸突然变得通红,眼睛扫视着布置得温馨漂亮的房间。她扬起精细修饰过的眉毛,蹙着眉头,“尽管你们的爸爸为此对我颇有微词,但他其实也是想要这些东西的。他宠溺我,因为他爱我,而我到最后总能说服他那些奢侈品其实都是必需品,而他最终也总会妥协,因为我们俩都是那种纵欲之人。这也是我们两个的共同点之一。”

说到这儿,妈妈似乎陷入了怅惘的回忆中,愣了好一会儿才用陌生的声音继续说:“现在我们拥有的这一切美好的东西都将被人拿走。用法律的词来说,就叫‘收回’。要是你没有足够的钱可以继续偿还你已经购下的东西时,他们就会这么做。比如他们会拿走那个沙发。三年前,那个沙发总价是八百美元。我们其实只差一百没还了,但沙发还是会被夺走。我们为家里的东西付了很多的钱,但最终还是会一无所有,而且这一切还都是合法的。我们不仅会失去这些家具、这个房子,甚至还包括我们的车——事实上,除了衣物和你们的玩具,我们将一无所有。当然,他们大发善心说允许我继续留着我和你们爸爸的结婚戒指,我也已经把订婚的钻石戒指给藏起来了——所以你们千万不要跟任何过来这里检查的人提起我曾有过订婚戒指。”

“他们”是谁,我们谁都没有问。当时的我,压根儿就没有想过要问这个问题。当然,后面的事情也证明这个问题并不重要。

克里斯托弗和我四目相对。我挣扎着,想要理解这一切,同时又努力不让自己沉沦。但我已经沉沦了,我陷在成年人那个有死亡有债务的世界中。哥哥伸手握住我的手,紧紧地握了握,小小的动作却传递出令人格外安心的力量。

难道我的心思都是透明的吗?就连克里斯托弗也一眼能看穿,所以来安慰我?我试图挤出一个笑容,向他证明我已经是大人了,从而将那令我颤抖而脆弱的现实——“他们”将夺走一切——掩饰过去。我不希望再有别的女孩子住在我那间漂亮的薄荷色和粉色房间中,睡我的床,把玩我视为珍宝的小物品——我那用盒子装着的迷你玩偶,我那个粉色芭蕾舞女孩的银质音乐盒——也都会被他们拿走吗?

妈妈注意到了我跟哥哥的眼神互动,她再次开口,声音总算找回了以前的一丝甜美,“你们别这么伤心,事情应该没有我说得这么坏。请你们原谅我,我忘了你们都还只是孩子,对不起,我没顾及这些。我是先把坏消息说了,其实后面还有好消息等着呢。现在,你们屏住呼吸听我说!我想你们可能都不敢相信——因为我要告诉你们的是,我的父母其实非常富有,不是中产阶级的这种衣食无忧,而是上流社会,他们非常非常有钱,有钱到超乎你们想象。他们住在弗吉尼亚的大别墅里——我敢保证你们绝对没见过那么漂亮的大房子。但我见过,因为我在那里出生和长大。等你们见到那栋漂亮的大房子时,就会觉得我们现在住的这个简直就相形见绌了。我有没有跟你们说,我们即将搬过去跟他们一块儿生活——跟我的父母一起生活?”

说完,妈妈脸上露出一丝喜悦又紧张的笑容,但我还是有疑虑,妈妈的这番行为和言语实在太反常了,我一时还接受不来。妈妈的眼神有些躲闪,好像感到歉疚似的,我感觉她应该是在掩饰什么。

但她是我的妈妈呀!

而爸爸已经不在了。

我抱起凯莉,让她坐在我腿上,紧紧抱着她那小小的温热身体。她的金色小卷发搭在饱满的额头上,我伸手捋了一下。凯莉的眼皮已经耷拉下去了,玫瑰花蕾一般的小嘴唇往前噘着。我又瞥了科里一眼,看到他正蹲坐在克里斯托弗身旁。“这两个小家伙累了,妈妈,他们需要先吃点东西。”

“等会儿有的是时间吃东西。”妈妈有些不耐烦地打断我,“我们得先做好计划,还得打包东西,因为我们今晚就得坐上火车。双胞胎可以趁我们等会儿打包的时候吃东西。你们四个人的衣物全部得挤进两个行李箱,所以我希望你们只带自己最最喜欢的衣服和最不占地方最割舍不下的玩具。只是玩具嘛,等你们到了那儿,我再给你们买更多更好的。卡西,双胞胎的衣服和玩具由你来选——记得,一定不要带太多。我们最多能拖四个行李箱,而我自己的东西得装两皮箱。”