第四章 南瓜王国（第14/31页）

“真的？”

葆拉注视着巴纳德的脸。

“嗯。更久以前的事情也都记得。母亲的样子有点想不起来了，可父亲的相貌还记得一清二楚。”

“战争呢？”

葆拉出其不意地问道。

“战争？”

“就是那种新式炸弹啊，巴尼。”

“哦，”巴纳德说着，点了点头，“记得的。”

“你还记得？”

葆拉显出惊奇的神色。

“巴尼，你都记得什么？记得多少？”

她问道，表情又归于严肃。

巴纳德的头脑陷入了迷惘。这样看来，年代并没有什么不同啊。难道说恶魔岛上的监狱没有了，可旧金山面临被新式炸弹摧毁的风险却依旧存在？在同一个地点同时运行着的完全不同的另一个世界，这就是所谓的亚空间吗？

“对岸的旧金山……看到那片亮着灯的地方了吗，那里还不是旧金山，而是和它隔海相望的伯克利码头。我要说的不是那儿，而是相反一侧的旧金山……”[5]

说着，巴纳德指了指身后。可是身后有高层建筑挡着，什么也看不到。左边的情形也一样，因为高楼大厦的关系，无法看到金门大桥。

目光回到前方，只见伯克利码头一带灯光稀薄，从那里吹来阵阵的海风。海风吹乱了巴纳德的发际，也吹得葆拉的头发微微地飘曳。

“听人说眼下这会儿，纳粹间谍们正在偷着向旧金山运送希特勒研制的新式炸弹，然后在城里的某个地方引爆。那样的话，整个旧金山市将会片瓦不存。这种炸弹只需一枚，就能让旧金山市和它的居民从地面上灰飞烟灭。”

“啊！”

葆拉惊骇不已。

“是吗……”

她的口气充满了忧郁。

“对不起，葆拉，我说得太吓人了。不过这是真的，尽管令人难以置信。我自己也不愿意相信。可是，这种新式炸弹使用的是原子能，就是有这么大的威力的。”

“大家都这样说的吗？”

“嗯。”

巴纳德点了点头。因为这就是事实。

“会是哪一天呢？这个新式炸弹……”

“什么哪一天？”

巴纳德反问。

“新式炸弹爆炸的日子，会是几月几号呢？”

葆拉问道。巴纳德的眼睛瞪得圆圆的，摇着头说：

“这个我怎么能知道呢，我又没有听说过。”

“哦……”

葆拉显得非常失望。

“那可不行啊，不知道日期的话，我们没有办法防备啊。”

“是啊。”

巴纳德也点了点头。对于敌国纳粹谋划的秘密勾当，自己这个美国人是没办法知道的。

“巴尼，你好好回忆回忆啊，你肯定听说过的……”

葆拉接着又说。巴纳德有些吃惊：

“嗯？你说什么？”

“日期啊。”

巴纳德更为惊讶了，睁大了眼睛：

“日期？引爆的日期？”

“是啊。”

“我一点儿也没有听说过啊。日期什么的，从来就没有听任何人提起过。为什么我会知道这个呢？”

“是吗……”

葆拉听后感到极度的失落，语气里充满了忧伤。一旁的巴纳德看到她那楚楚可怜的样子，心里感到一阵酸楚。看着一个对自己如此温柔体贴的人面露伤悲，总是件令人心如刀割的事情。

“葆拉，振作起来。你对我实在太好了……真希望我能为你做点什么……”

“那你就仔细回忆回忆……可我知道，这么说也是无济于事……”

葆拉似是在喃喃自语。她的声音越来越微弱，几乎要被冲刷着堤边的浪涛声淹没。

“现在还没到绝望的时候。也许一切都是道听途说。人们只是传说纳粹研制出了新式炸弹而已。”

葆拉俯下身子，似乎在凝视黑黝黝的海浪。浪涛拍打礁石的声音此起彼伏，久久地在耳边萦绕。

“葆拉，你在哭吗？”

巴纳德问道。因为他看到她的肩头在微微颤动着。

于是，葆拉挺直了身子，说“已经没事儿了”。

“巴尼，你不知道你母亲长得什么样？”

她问。

“嗯。在我还小的时候，她就扔下我离家出走了。打那以后，就再也没见过她。”