第65章 候选人休息室（第6/10页）

“今年收成不错吧？”

“一般般了，不过我知足啦。”

我向主人告辞，却并不知道此行究竟有什么收获。

那天下午，当我再次出现在瑞·安德斯家门口时，他看上去很不高兴。

“坦白跟您说，医生，您说什么都于事无补了。就算不是竞选对手，我也打心底里认为是蓝思警长干的。”

隔壁房间传来动物的叫声，我瞄了一眼马克思的笼子。它一看到我，就兴奋地上蹿下跳，显然这是它欢迎新玩伴的方式。

“要是它能开口说话就好了。”我说。

“那对蓝思警长可不是什么好事。”

“冒昧问一下，你星期一整个晚上都在家里？”

“老实告诉你好了，那天晚上我在西尼角，因为第二天早上有一场餐会。”

这时，身着华贵晚礼服的简·安德斯从楼上款款而下，在北山镇很少能看到如此讲究的打扮。

“我们马上要出门了，先是晚餐，然后还有另一场选举集会，”

她解释道，“很抱歉没办法和您长谈。”

“今天早些时候，我和您的父亲谈过了。”我说。

“嗯，他在电话里告诉我了。”

“我只是路过来看看马克思，它一直被锁在笼子里吗？”

“以前从不上锁，直到后来我买了一把弹簧锁。现在它自己可以乖乖地走回笼子里，但是想出来的话得靠我们开门，因为它够不着开门的把手，笼子的板条之间太窄了。”

“卡塞尔少校会不会把它放出来一起玩耍？”

“我认为他有时候会这么做的。”

马克思更加激动地在笼子里跳来跳去，试图吸引我们的注意。

“我们真的得走了，”安德斯说，“快要迟到了。”

“抱歉还有一个问题。你是否在担任副官期间取得了那支凶枪并把它放在小屋，而在你离职后又忘记了上缴？”

他摇头道：“不可能，我告诉过您，我把自己唯一的佩枪还给局里了。”

我离开了安德斯家，开始思考接下来要去哪儿。

安娜贝尔邀请警长和薇拉来我们家共进晚餐，希望借此改善某种焦虑的情绪，但那是个有些沉闷的夜晚。

“我连发表竞选演说的机会都没有了！”警长闷闷不乐地说，“我一开始讲话，观众里就有好事者起哄，质问我为什么要杀死卡塞尔少校。”

“我们不能再这么下去了，”薇拉说，“我希望蓝思辞职，如果安德斯那么想要警长的位置，就让给他好了。”

“辞职就是不打自招，”我提醒她，“咱们需要正面应敌，薇拉。”

“现在是星期三晚上，医生，”警长可能以为我忘记了时间，“离投票只剩下六天了。”

“还有三天万圣节，我会在周末之前和凶手一决胜负，这样我们还有三天向大众发布你无辜的消息。”

“无辜！”他冷哼一声，“要不是地方检察官站在我这边，现在我已经蹲大牢了。如果我被监禁或是起诉，周二的选举安德斯必胜。”

“你有什么发现吗，山姆？”安娜贝尔问。

“倒是有一个，你们说猴子能开枪吗？”

她叹了口气。

“我表示怀疑，不过谁知道呢。别在这上面浪费时间了。还记得盆栽棚舍里的那只猩猩吗？①当时你也怀疑过它，可这并不是爱伦·坡的侦探小说。如果没有明确的证据，我会认为凶手是人而不是动物。”

①第五十九个案件。

“说不定这次情况不同，”我说，“也许我们可以重建案发现场，看看马克思星期一晚上究竟干了什么。”

这听上去有些疯狂，但我总不能坐以待毙吧。就算有一丝希望，我也要为了蓝思警长和薇拉而战。被捕的压力随着下周二选举的日益临近而逐渐增加，我们都知道，一旦被捕，选举就会泡汤。我决定寻求罗勃·加拉格尔的帮助，现在他是代理警长。星期四一早，我就直奔他的办公室，把来意说明。

“罗勃，我想重建周一晚上的案发现场。”

“这么做有意思吗？”

“有可能，呃，某种很小的可能……凶手是那只猴子。”

“我靠，山姆！你疯了吧！猴子怎么可能开枪？”

“马克思聪明着呢。简·安德斯告诉我它能自己从笼子里跑出来，后来她换了弹簧锁才让它老实下来。”

“我到现场的时候，马克思是被锁在笼子里的，”加拉格尔提醒我，“它离凶器很远。”

“但是简说它也会自己回到笼子里去，笼子上的锁是弹簧式的，你明白我的意思？假设卡塞尔把它放出来嬉戏……”

“早上六点和猴子跳舞？”

“然后……猴子发现了那把手枪，它扣动扳机，子弹刚好击中了卡塞尔。马克思一定很惊慌，连忙回到自己的笼子里，把笼门关上，最后弹簧锁自动锁住。”