舞姬 睡与觉醒(第9/9页)

话音未落,波子就将手里拿着的东西递给友子。友子不肯接受,说:“这是什么东西?”

“戒指。让人发现不好,快点收起来吧。今天早上品子把情况都告诉我了。我也想把这间厢房卖掉。你稍等一些时候吧。”

友子手里拿着装有戒指的小盒,热泪盈眶,突然跪了下来。

  1. [8]一种印染法,将布扎紧,使之成皱褶,染后形成白色花纹。​
  2. [9]此处出自日本谚语,“想着樱花明天还会开,不料夜半一阵暴风雨”,感叹世事无常。​