第三章 2(第4/4页)

“大概不能吧。你自己最清楚。”

“嗯,我不能。我想我们也不能幻想一夜之间一切都发生改变,是吧?这需要时间,我们急也急不来。”

“急?我逼你了吗?真的,弗兰克,我要怎么说才能让你明白:这一切都取决于你。”

“我知道,我知道。”弗兰克连忙解释,“我当然知道这一点。不管怎样,我得尽快把这个该死的系列弄好。这个星期我有几天会晚回来,我想加班完成这些工作。”

自那天开始,他几乎每天都晚回家。他更喜欢独自一个人在城里吃晚餐,在搭上夜班火车前在城区里游荡。比起每天疲惫地赶火车,匆忙地来回于城市和郊区,现在他感到更独立,更自由。而且他觉得这样的状态更符合一对正步入新婚姻阶段的夫妻,他认为这种新的关系应该是更成熟,不那么浪漫化的。

唯一的麻烦是,第二份“话说”文稿比上一份棘手得多。他已经从头到尾做了两次,每次都有很多逻辑错误,或者重点不够突出,除了从头改过别无选择。

办公室的时钟指向五点三十五,当弗兰克听着口授录音机播出他的第三份也是最后一份文稿时,他发现整个办公大厅一片寂静,说明即便是最勤勉的同事都已经下班回家了。很快那几位打扫卫生的清洁女工就会拿着抹布和篓子过来。弗兰克听完最后一段录音,感到一种欣慰的疲劳。这份东西不能算尽善尽美,但应该可以说得过去了。现在他可以放心离开公司,找个地方喝点东西,然后去吃晚饭。

他坐倒在椅子上准备把机器关掉时,女人高跟鞋“得得,得得”的响声从过道由远而近。他一听那声音就知道是莫莉·格鲁布,猜到她有意留下来跟他单独在一起,而且他马上拿定主意,今晚要带她出去。他知道千万不能明目张胆看着她走过廊道,于是弓身拿着口授录音机,遮盖他瞥向门口的目光。果然是莫莉,弗兰克的眼睛余光一扫,就看清楚她的衬裙在裙脚的开叉口里款款摆动,也发现她正不露痕迹地看过来,像弗兰克一样,她也不敢直视他。

莫莉经过了弗兰克的隔间,然后踏着高跟鞋渐渐远去。他靠在椅背上,重新开启机器,播放之前的录音,这样他就可以光明正大地盯着过道,而当高跟鞋回转过来时,只会看见一个专心于工作的弗兰克。

“标题:话说库存控制。括号,第三次修改稿。弄清楚你手上有什么,逗号,弄清楚你眼下需要什么,逗号,弄清楚有什么东西你并不需要,破折号。这就是——”

她迎着他的目光出现了。“你好,弗兰克。今天在加班吗?”她小心地展示着惊讶的表情,不过从脸到脖子的深深的红晕出卖了她。

他关闭了机器,慢慢地站了起来,然后就像那些很清楚自己在做什么的男人一样,他轻松地、懒洋洋地走向她。

“你好。”他也打了一声招呼。