8 月 15 日(第33/53页)

范德比特文雅地喝着他的咖啡。“你知道我最喜欢你什么吗,朱迪?你的讨人厌。你让我觉得我自己是个好人。这真的很不简单!”

作战情报中心

克罗夫和尚卡尔在苦思冥想。计算机显示出交缠的图像。平行的线条,突然分开、弯曲、合为一起。中间出现大片大片的空白。刮擦声由一连串这种图像组成,看上去仿佛只要它们重叠就会形成一幅图,只是它形成不了。线条彼此不吻合。另外,克罗夫仍然不清楚那些线条是什么意思。

“水是基础。”尚卡尔思考道,“每个水分子上都附带了一个额外的信息。有什么用?表示一个水的特性吗?”

“有可能。指的会是哪种特性呢?”

“温度。”

“是的,比如说。或者含盐量。”

“也许和物理或化学的特性无关,而只和 Yrr 本身有关。这些线条有可能是表示它们的群体密度。”

“是说它们住在哪里吗?是这样吗?”

尚卡尔揉搓着下巴。“好像不是。”

“我不知道,默里。我们该告诉它们我们的城市在哪里吗?”

“不需要。它们不像人类一样思维。”

“谢谢你提醒我这件事。”克罗夫吐出一个烟圈。“好,再来一次。H2O。水。这一部分信息不难理解。水是我们的世界。”

“这是对我们传送讯息的对应回答。”

“对。我们向它们透露了我们靠新鲜空气生活。然后我们描述了我们的 DNA 和我们的形状。”

“我们姑且认为它们是对应回答我们的讯息吧。”尚卡尔说道,“这些线条会不会是在介绍它们的形状呢?”

克罗夫嘬起嘴唇。“它们没有形状。我认为,单细胞生物当然有一个形状,但它们几乎无法定义自己的形状。它们在集体里才感觉到有形状,对此它们无法定义。那胶状物有数千种形状,又没有形状。”

“好。形状不谈。别的还有哪些信息有意义?个体数目?”

“默里!这个数目后面的零会多得能写满独立号的船体。另外它们不停地分裂,它们不停地死亡……也许它们自己也不知道确实数目。”克罗夫将香烟咬在牙齿间晃着。“个体没有用。个体根本不重要。群体才重要。这是 Yrr 中心思想,你也可以说是 Yrr 本质论。或 Yrr 基因。”

尚卡尔从他的眼镜上方望着她。

“你别忘了,我们只告诉它们我们的生物化学是建立在 DNA 的基础上。你期待它们回答:我们的也是。然后为我们解开它们的基因序列吗?”

“有可能。”

“它们为什么要这么做呢?”

“因为这是唯一能做的关于它们自己的陈述。DNA 和结合是它们整个存在的中心点,一切都可以回溯到这上面来。”

“是的,但你要如何形容一个不停突变的 DNA 呢?”

克罗夫无计可施地望着线条图案。“也许它们是地图呢?”

“什么东西的地图?”

“好吧,”她叹息道,“我们重新开始。—H2O 是基础。我们生活在水里……”

四只眼睛

朱迪斯将她的跑步机调到最高速度。别的情况下她会在健身房里跑步,因为能表现出团队精神。但现在她不想受人打扰。她在与奥福特空军基地进行每天的交谈。

“士气如何,朱迪?”

“好极了,长官。袭击给我们带来了重大损失,但一切都在我们控制之下。”

“队员有受到激励吗?”

“前所未有地积极。”

“我在担心。”总统显得疲累。他孤单单地坐在基地的作战指挥室里。“波士顿全部疏散了。纽约和华盛顿我们放弃了。我们收到了来自费城和诺福克最新的恐怖报告。”

“我知道。”

“国家秩序乱了,所有人都在谈论大海里的一种非人智慧。我真想知道是谁关不住他的嘴巴。”

“这有什么关系呢,长官?”

“这有什么关系?”总统一掌拍在桌上,“既然美国负责领导,我就不允许联合国的某个混蛋单独行动,仅仅因为每个人都认为必须让他屁大的国家能参与其中。你知道外面发生什么事吗?这会产生多大的影响。”

“我很清楚发生了什么事。”

“或者是你内部圈子里的某人讲出去的?”