4 月 11 日(第8/14页)
“我说,想都别想。用我的船一点机会都没有。我们如能生还,真是老天保佑。”
可恶的是,这个人说得有理。
“维多利亚湾?”舒马克对着电话大叫。“他们维多利亚湾的人在做什么?——什么叫要问一下?——维多利亚不是有自己的海警队吗?克拉阔特湾乘客落水等待救援、可能有一艘船正在下沉、一名女性落水者死亡,我们要耐心等?”
他边听,边踱着大步测量办公室大小,然后突然站住。“什么叫有空马上过来?——我不管!那就派别人来。——什么?——你给我听好,你……”
听筒里回嘴的声音大到安纳瓦克站在离舒马克几米远的地方都听得见。游客中心内一片混乱,戴维亲自坐镇。他和舒马克一直在线,不是下指令,就是不知所措地倾听。舒马克愈来愈觉得事情不可思议。他挂上电话,摇了摇头。
“怎么了?”安纳瓦克走到他身边,打手势暗示舒马克轻声说。一刻钟前,灰狼将残破的船只开回托菲诺后,办公室就塞满了人。遭受攻击的消息像走火般,一下子传遍整个小地方。在戴维氏工作的船长也一个一个到来。目前无线电频道上已经负荷过重。附近钓鱼的人赶往出事现场,原本说的大话——“喂,年轻人,太逊了吧,躲一只鲸鱼!”——到了那儿后也渐渐止息。去援助的人反而被袭击。攻击事件似乎一波又一波沿着海岸线不停发生。到处乱成一团,没有人真正能说明到底发生了什么事。
“海警队无法派人给我们,”舒马克唏嘘道,“他们正赶去维多利亚和尤克卢利特,据说有很多船只遇难。”
“什么?那边也有?”
“遇难的人似乎很多。”
“我刚刚接到尤克卢利特来的消息,”戴维朝他们这边叫道。他坐在柜台后往后仰,转动短波接收的按钮。“一艘拖网船收到一艘船的求救呼叫,赶去救援,现在却遭到攻击——他们打算开溜。”
“攻击他们的是什么?”
“讯号收不到了,他们走了。”
“那维克丝罕女士号呢?”
“没有消息。托菲诺空军已经派两架飞机去了,我刚刚跟他们简短通过话。”
“然后呢?”舒马克呼吸都停了,“看见维克丝罕女士号了吗?”
“他们才刚刚起飞,汤姆。”
“为什么我们没有一起去?”
“什么笨问题,因为……”
“混账!那些都是我们的船。为什么我们没有在那混账飞机上?”舒马克发疯般走来走去。“维克丝罕女士号情形到底如何?”
“我们只有等待一途。”
“等?我们不能等,我自己去。”
“你自己去?”
“外面不是还停着一艘船吗?是吧?我们可以乘魔鬼鱼号去看一看。”
“你疯了吗?”某个船长叫道,“你没听见利昂怎么说的吗?这是海岸警卫队的事。”
“但是没有一个混账海警能去!”舒马克大叫。
“也许维克丝罕女士号能靠自己的力量脱险。利昂说……”
“也许!也许!我去!”
“好了!”戴维举起手,他朝舒马克警告地看了一眼。“汤姆,除非必要,否则我不想再让任何人冒生命危险。”
“你的船不会有危险的。”舒马克带着攻击欲乞求。
“先等等看警察说什么,再决定采取什么行动。”
“这个决定就已经是个错误!”
戴维没有回答。他转动接收器按钮,试着跟水上飞机的机长取得联络。在这期间,安纳瓦克客气地将聚集在办公室的人请到外面去。他轻微头晕,膝盖也不时颤抖,也许还处于惊吓状态中。只要能躺下来休息,把眼睛闭上一会儿,他愿意付出任何代价。可是他可能又会看见斯特林格被虎鲸咬下深水的情景。
因斯特林格牺牲而得救的女子不省人事地躺在入口处的长椅上。安纳瓦克无法不恨她。要不是她,斯特林格也能得救。被救起的那个男人坐在一旁轻声哭泣,似乎失去了原本跟着他在蓝鲨号上的女儿。爱丽西娅·戴拉维在照顾他。她自己才从鲸口惊险逃生,却表现得异常坚强。据报,一架直升机正前来接送生还者到最近的医院去,但是这种非常时期谁也料不准会发生什么事。
“喂,利昂!”舒马克说,“你要一起来吗?你最清楚我们应该注意些什么。”
“汤姆,你不能去,”戴维严厉地说。
“你们这些笨蛋一个都不能再出航,”一个深沉的声音说道,“我去。”
安纳瓦克转身。灰狼踏进中心,挤过等待的人群,拂开额前的长发。他将安纳瓦克及其他人送达这儿以后,留在船上检查毁损程度。办公室一下子安静下来。所有人全注视这个穿皮衣的长发大块头。