第十一章(第5/5页)
苏鲁碰了一下控制板:“停下了,长官。”
柯克对苏鲁说:“纵肘负一万米。”接着对切可夫,“光子鱼雷待命。”
就是这个画面:镜头移到了企业号的正上方。凯尔一直很喜欢经典的《星际迷航》电影中飞船照亮自身的方式——圆盘中间高出的部分发出一道光芒,正好照亮飞船的注册号NCC-1701。飞船的正下方是一团混合了紫色和粉红色的旋转气团,那是穆塔拉星云的一部分。有那么一刹那,凯尔觉得史东搞错了——圆盘的边缘是发光的;但那光源位于船头左舷处的,是夜航灯。右舷的灯没有亮,凯尔觉得这个细节值得称道,因为飞船的那一侧已经在先前的战斗中损坏了。
可是——妈的,史东是对的。圆盘上表面的四组姿态推进器清晰可见,每组都和圆盘中线形成45°角。它们完全没有在喷射。
他那套口袋书出版社出的《星际迷航》设计图在收藏市场上价值12000块,如果不是因为这个,他肯定要向出版社退货。
凯尔看着电影,希瑟靠在墙上看着他。她觉得这相当有趣。她知道,她的这位丈夫觉得威廉·夏纳是个出色的演员——凯尔没有一点品位,这点挺可爱的;不过话说回来,“他还觉得我长得漂亮”。别人的品位,还是不要提高得太快为好。
她一边喝着白葡萄酒,一边等着凯尔把电影看完。
“我一直很喜欢可汗。”她挪到长沙发上坐下,微笑着说,“妻子死了,他也彻底疯了,事情就该是这样的。”
凯尔也冲她微笑。
她已经独居一年了,但他们谁都没想过要永远分居。只是分开几个月,给彼此一点空间,一点时间,一点隐私。
可是突然之间,贝姬也搬走了。
希瑟成了孤家寡人。
从那以后,能把凯尔拉回来的东西似乎越来越少;重组家庭的意义也同样越来越少。
这个家从来就没有名字。它不是格雷夫斯家,也不是戴维斯家。家就是家。
现在,希瑟看着凯尔,她的身体已经被酒暖和了。她是爱他的。这不是和乔许·哈内克的那种叽叽喳喳的爱。和凯尔的爱更加深沉,更加重要,在各个方面都更令她满足。虽然在很多方面,他还只是个小男孩——他热爱《星际迷航》,热爱许许多多其他事物,这种热爱让她发笑,也融化了她的心。
她伸出手,放在他的手上。
他做出回应,伸出另一只手盖在她手上。
他微笑。
她也微笑。
他们靠近对方,吻在了一起。
过去一年,他们曾经草草亲吻,但这一次的吻十分绵长,两个人的舌头触到了一起。
墙上的电视打开的时候,房间里的灯就自动暗了下来。凯尔和希瑟又靠近了一些。
就像从前一样。他们又吻了一会儿。然后,他开始轻轻地咬她的耳垂,舌头滑过她耳朵的轮廓。
然后,他的手摸到了她的胸前,透过衬衫,把她的乳头在拇指和食指间揉捏。
她感到身体发热——因为酒精,因为压抑的欲望,也因为夏日的夜晚。
他的手慢慢往下,颤动着滑过她的腹部,滑进她的腿间。
就像从前的那么多次一样。
突然她一阵紧张,大腿的肌肉也绷紧了。
凯尔把手缩了回来:“怎么了?”
她注视着他的眼睛。
她要是知道就好了,要是能确定就好了。
她垂下了视线。
凯尔叹了口气:“我想我该走了。”
希瑟闭上眼睛,没有挽留。
-
Archie Bunker,风行于20世纪70年代的美国情景剧《四海一家》中的人物。——译注
-
20世纪90年代美国最受欢迎的情景喜剧。——译注
-
Spock Spock,电影(《星际迷航》中的角色。——译注
-
威廉·夏纳,加拿大演员,曾在多部《星际迷航》电影中扮演柯克船长。——译注