第二十六集(第6/11页)

废弃的店铺 日/内

篝火熊熊。

眼镜日本兵领头,唱起一只期期艾艾的日本思乡歌曲,似乎角落里的血淋淋的画面也并不煞风景。

仅仅穿着兜裆布的胡子日本兵居然在篝火边比画起日本民间舞蹈来,原始而野性的动作带有几分鬼戾之气。

渐渐地,日本兵们都和上来。唱得进入了情绪,一个个都陶醉到自己的思乡梦里去了,对豆蔻的惨叫充耳不闻。

废墟/屋顶 日/外

日本兵的歌声和豆蔻的惨叫相互对抗着,响在雪花飘落的天空里。

两个泥瓦匠爬上屋顶,四处张望,看见不远处冒起一股青烟。

他们中的一个走到屋顶朝着街道的那一边,看见拉贝等人刚拐过街口,他向拉贝打了个手势,表示目标找到了。他赶上同伴,轻手轻脚地向烟起之处接近。

废弃的店铺 日/内

日本兵们围着火哼唱。

日本小兵满脸大汗,喘息得狭窄的胸膛都要爆炸了。他神经质地瞪圆眼睛,提着枪,看着椅子上不再喊也不再动的中国女孩。

跳舞的胡子日本兵回过头:(日语) 她不叫了,没有意思了。

废弃的店铺 日/内

两个中国泥瓦匠怯生生地出现在店铺门口。

泥瓦匠甲:(指着墙角) 请你们放开她。

日本兵们一下子全部进入战斗状态。

泥瓦匠乙:(指着自己的红十字臂章) (堆起笑容,好言好语地) 我们是国际红十字会的,听见有人呼救……

砰的一枪,泥瓦匠乙的下半句话被枪子打断,他捂住右胸趔趄着,倒下去。

泥瓦匠甲吓得僵住了,两手举在耳朵边。

泥瓦匠甲:别开枪!

穿着兜裆布的胡子日本兵拉开枪栓,对准泥瓦匠甲。

拉贝出现在门口,眼睛冷峻地看着胡子日本兵,又扫视着全部端枪的日本兵。

拉贝:先生们,上午好!

胡子日本兵一个手势,所有日本兵慢慢逼近上来,所有枪刺朝着拉贝和泥瓦匠们。

拉贝:(英文) 请让开。

日本兵们一动不动,枪刺对着他。

拉贝:(指着臂章) (英文) 看清了吗?我是约翰·拉贝。国际委员会的主席。现在,让开道,我必须把被你们严重伤害的牺牲者带去抢救。现在,请让开!

眼镜日本兵:(生硬的英文) 这不关你的事。

拉贝:(英文) 南京所有的难民都是我的事。

枪刺坚挺,一动不动。

日本小兵正在急急忙忙地穿衣服。

拉贝看见角落里的太师椅上一个朦胧的人形,血仿佛是来报信的,从太师椅一直向着拉贝流过来。

拉贝向前移动了一点。

拉贝:(英文) 请你们合作。让我把伤员抬走。也许她现在还有救,再拖延下去,就来不及了。(看着地上蜿蜒流淌过来的鲜血) 总不见得让她流血致死吧?

胡子日本兵对眼镜日本兵说了一句日语。

眼镜日本兵:(生硬的英文) 我们知道……你们国际委员会要给她照相,再把照片登在报纸上,让全世界看,诋毁我们大日本皇军!

拉贝:(微微一笑) (英文) 现在你们顾及到名声了?这么多天你们都在干什么?!(威严地) 假如你们还顾及一点天皇陛下的脸面,那就看在他的面子上,立刻让开,让我们救死扶伤!

胡子日本兵听了眼镜日本兵的翻译,流气地吹了一声口哨,放下枪。

日本兵们都一一放下枪,不情愿地让开道,让拉贝和两三个泥瓦匠向豆蔻冲去。

胡子日本兵:我们可是看在天皇陛下的面子上,让你们一步的。

另外两个泥瓦匠扶起倒在地上的同伴。

拉贝来到太师椅旁边,用手指在豆蔻的脖子上摸了一下:还有救!快!

一个泥瓦匠脱下自己的马褂,盖在血人般的豆蔻身上。

日本小兵一心一意地用袖口擦着脸上头上被豆蔻吐的血,似乎此刻只有爱清洁这件事至关重要,一面擦,一面看看染红的袖口,皱起眉头。

南京街道 日/外

拉贝的奔驰轿车停在路边,几个泥瓦匠抬着豆蔻小跑着从废墟出来。豆蔻闭着眼睛,没有一点活着的信号了。

跟在后面的两个泥瓦匠抬着胸口受伤的伤员。

拉贝跟上来,一面大声地指挥着:把小姑娘放在车里,让她躺在后座上!

拉贝拉开车门,让泥瓦匠把豆蔻一点一点搁进车后座。

另外的人把那个受伤的泥瓦匠抬上车后的拖斗。

拉贝的轿车内 日/内

司机回过头,看着这个血头血脸的女孩,惊恐地说不出话来。

拉贝:轻一点……轻一点……浑身挨了几十刀……