第十二集（第3/10页）

黑岩：（英文） 你已经找到你的女儿了？

孟繁明暗自一惊，他居然说漏口了。

孟繁明：（英文） 哦，没有，暂时还没有找到她们，但是我听说了……大致的……她们现在住在哪里。不过，我还没来得及见到我的女儿……我知道我很冒昧地来求您帮忙，多印发几张通行证，这样，我女儿几个同学就都能和她们的家庭团聚了。战乱时期，做父母的最期待的就是能守护在孩子身边，我想，对于这一点，您自己也深有体会。

黑岩点点头。

黑岩：（英文） 谈不上帮忙，应该的嘛。

孟繁明松了一口气，甚至有点感激涕零。

黑岩：（英文） 我们互相帮忙。我需要的图纸，你帮我弄到了吗？

孟繁明赶紧从硬纸壳圆筒里取出一摞图纸，打开。

孟繁明：（英文） 这里面有南京城市交通规划设计图，也有城市排污下水系统图。

黑岩：（英文） 日本本土将在新年之际派遣民间观光团来南京，所以上峰指示我要尽快恢复南京市容和交通。道路的疏通和下水道疏通，全靠你了。

孟繁明：（英文） 南京是我的家，我当然希望它能尽快……不过，恢复市容是不可能的，只能大致恢复它的功能。

黑岩：（不容置疑地） （英文） 市容也要尽力恢复。

孟繁明：（英文） 可是……

黑岩：（英文） 我刚才说过，让我们互相帮助。

孟繁明明白了，要救出女儿和她的同学，远不像他想的那么简单。

孟繁明：（英文） 我一定尽力。

黑岩摇摇头，笑了。

黑岩：（英文） 假如我说，我会尽力为你女儿和她的同学签发通行证，离开南京，你觉得听上去怎么样？

孟繁明看着黑岩，这是个难以对付的对手。

孟繁明：（英文） 好，我一定帮助你。

黑岩走过去，摁下录音机的按钮，女孩子们的歌声传出来。

孟繁明愣住了，此刻听见女儿和她同伴柔嫩的歌声，不知是凶是吉。

黑岩：（英文） 能听出你女儿的声音吗？

孟繁明：（英文） 是的。

孟繁明盯着黑岩的脸，希望能看出某种征兆。

黑岩：（眼中出现了温情） （英文） 我的女儿也是个音乐天才，弹起钢琴来就像个精灵……

孟繁明心情松弛了一些。

黑岩：（英文） 哦，对不起，原谅我的多愁善感。这是上岁数的表现。没有音乐，没有这样的女孩子们为我们唱诗，世界不知道会是个什么可怕的地方。

教堂/大厅/二楼回廊 日/内

法比被两把交叉的刺刀挡住，被刺刀逼着向楼梯口退去。

教堂/女盥洗室 日/内

早晨的阳光从窗口射入，把盥洗室照得一片暖色。一群端枪的士兵向女学生甲逼近。

女学生甲往窗口退去，满脸眼泪，用胳膊肘把窗子撞开。

站在这群士兵最前面的是日本小兵，他愣愣地打量着对面的中国少女。他后面的士兵们推拥着他，大声起哄。

日本兵甲：（日语） 把她的衣服剥了！

日本小兵回头看了一下同伴。

日本兵乙：（推着小兵） （日语） 肯定是处女！处女可是滋补的！

日本兵丙：（日语） 处女还辟邪！把她的毛发装在身上，子弹就打不到你身上！

日本兵们哈哈地大笑起来。

日本小兵向后退了一步，被后面的一只脚使劲一踹，小兵站不稳，一下扑到女学生甲的怀里，日本兵们更加开心地大笑。

日本小兵脱口而出地对中国少女道歉。

日本小兵：（日语） 对不起！

日本兵们：（取笑地） （日语） 对不起！哈哈哈，对不起……

胡子日本兵：（日语） 对不起，我们需要用你来滋补，用你的柔软的毛毛辟邪……

胡子日本兵伸出刺刀，在女学生甲的衣服前襟上戏耍地划了一下，深蓝色水手服的前襟被划出一道口子，又划了一下，衣服的前襟开了一口窗，刺刀在她身上每划一下，女学生甲就发出一声绝望的惊叫……

日本小兵似乎可怜她似的，看着她。

女学生甲实在没地方可退却了，两手一撑，蹭上了窗台。她回过头，往窗外看去，窗外的楼下显得万丈悬崖那么高。

她呜呜地哭起来。

一只手伸出，把她拉下窗台，她回过头，见拉她的是那个日本小兵。

教堂/大厅/二楼回廊 日/内

女学生甲的惊叫使法比不顾一切地向前冲去。

刺刀在法比的脸上划了一下，留下一道血痕。

法比停住了，抹了一把脸上的血……