第八集(第10/10页)
老陈:(画外音) 是啊!我们收尸的江边,一个刑场就有上万人!
法比:不可能吧?
老陈:(画外音) 千真万确。不信你问问我们救的这个伤兵,就知道我半句谎言都没有!
陈乔治带着那群女人从教堂大厅跑出,向厨房跑去。
教堂/大门 夜/外
老陈:(拍打几下门扉) 大人!大人求求你,开门!这个伤兵死里逃生,还有一口气,大人不开恩救他,他还要给鬼子枪毙一回!
李全有转过脸,向老陈看去,又看了一眼王浦生。
教堂/大门 夜/外
特写:法比极其矛盾的眼睛。
阿顾:(耳语) 开门吧?
法比:(装成英格曼的洋泾浜中文) 对不起,请你们投奔安全区吧。
老陈:大人!大人!……
法比:(中文更加洋泾浜了) 这里是美国教堂,美国和日本没有交战,所以我们不能介入中日战事。
教堂/厨房 夜/内
女人们一个接一个地进入地窖,只有玉墨一人站在厨房门口向大门方向张望。
教堂/大门 夜/外
李全有:(嘶哑地,绝望地) 大人,开开恩吧,日本人不是娘养的,再给他们抓去,开膛破肚都难说!
教堂/大门 夜/外
看得出法比的心里有所动摇,他矛盾地搓动腮帮,但最后还是硬起心肠来:(洋泾浜中文) 非常抱歉,我们无能为力。请立刻离开这里。
说着他果断地转过身,似乎再待下去他就要心软。
老陈:(画外音) 鬼子随时都会来,来了他没命,我们也没命了,说不定还会连累你们教堂……
法比:(洋泾浜中文) 所以,请你们尽快离开,不要给我们惹麻烦。
老陈:(画外音) 看在上帝面上,我也是个天主教徒,不能眼睁睁看着一条性命丢在你教堂的门口吧。
法比再次心软,他的眼睛告诉我们,他的灵魂被两种信念向两个方向撕扯着。
法比:我说了,请你们马上去安全区。
老陈:(画外音) 日本兵天天到安全区搜查中国军人和伤兵,搜到就用刺刀捅死!
法比:(眼睛里出现了痛苦) 那……也比在这里跟我磨嘴皮子强。
玉墨悄悄地贴着墙根走来,注视着法比。
教堂/大门 夜/外
老陈:为了救命,我们自己冒多大的风险你知道吗?从今天早上到现在,我们到处找地方躲藏,总算躲过了日本兵的巡逻,现在要前功尽弃,大人,你的良心何忍啊?
法比:(画外音) 非常抱歉,请你不要逼迫本教堂违背中立立场。