第十四章 一点点开始，像橡树林一样（第3/7页）

威得韦克斯女士凝视着不断闪烁的空中，看着只有她才能看见的画面。奥格夫人坐在蒂凡尼的身边，她把自己的小小的腿伸向空中，这样能使自己舒服一些。

“我尝过快乐水手牌的烟草。”她说，“有股脚趾甲的味道，对吧？”

“对，没错！”蒂凡尼很认同。

“作为噼啪菲戈人的凯尔达，你肯定要跟他们当中的一个结婚，对吧？”奥格夫人天真地说。

“唉，是的，不过我找到一个办法绕过去了。”蒂凡尼说。蒂凡尼把这件事的前前后后都讲给她听了。奥格夫人哈哈大笑起来。这是一种友好的笑声，这种笑声让你感到舒坦。

声音和闪烁都停止了。威得韦克斯女士站在那里，呆望了一会儿，然后说：“最终，你战胜了女王。不过我想，你得到过帮助。”

“是的，我是得到过帮助。”蒂凡尼说。

“那就是说——？”

“我并没有问过你的事。”蒂凡尼说，她甚至不知道威得韦克斯女士会说什么。蒂克小姐不禁倒吸了一口冷气。奥格夫人的眼睛都发亮了，她像观看网球比赛一样，从蒂凡尼看到威得韦克斯女士。

“蒂凡尼，威得韦克斯女士是一位最著名的女巫，在全——”蒂克小姐严厉地说，但这位女巫又对她摆了摆手。蒂凡尼想，我真的必须学会怎么做那种事。

接着，威得韦克斯女士脱下她的尖头帽，对蒂凡尼鞠了一躬。

“说得好。”她挺起身来，她的目光直视着蒂凡尼，“我是没有权利问你。这是你的领地。请原谅我们来到这儿。我向你表示尊敬，因为你反过来也会尊敬我。”空气似乎一下子冻住了，天空也开始变暗了。接着，威得韦克斯女士继续往下说，就像什么事都没有发生过一样，“不过假如有一天你愿意告诉我的话，我是很愿意听的。”她用亲切的声音说，“而那些看上去像面团做的怪物，我也很想知道它们更多的情况。我以前从没碰到过它们。你的奶奶听上去倒是我很愿意遇到的人。”她又挺了挺身子，“与此同时，我们最好看看还有没有什么可以教你的。”

“这儿是不是我上女巫学校的地方？”蒂凡尼说。

没有一个人吭声。

“女巫学校？”威得韦克斯女士说。

“嗯。”蒂克小姐说。

“你是打比意，对不对？”蒂凡尼说。

“比意？”奥格夫人说，她的脑门都皱起来了。

“她的意思是比喻。”蒂克小姐咕哝道。

“这真像是故事。”蒂凡尼说，“好吧。我明白了。这儿就是学校，不是吗？在这个具有魔力的地方？这个世界。就在这儿。你们看过以后就知道了，你们知道小精怪们把这个世界看作是天堂吗？我们只是没有看到。魔法不是学来的。完全不是。这只跟你是怎样的人有关……是天生的，我是这样认为的。”

“说得太好了。”威得韦克斯女士说，“你很有眼光。不过魔法也是可以学的，你会学会的。这不需要多聪明，要不然巫师也干不好。”

“你还需要一份工作。”奥格夫人说，“在有魔力的地方是不谈钱的。你不能为自己使用魔法，明白了吗？这是铁定的规则。”

“我能做优质的奶酪。”蒂凡尼说。

“奶酪，嗯？”威得韦克斯女士说，“嗯，挺好的，奶酪是很好。不过你了解医药方面的事情吗？还有助产学？那可是便于携带的好手艺。”

“没问题，我曾经接生过难产的羊羔。”蒂凡尼说，“我还看我弟弟的出生。这些并不会让我感到恶心，看上去也不太难。但我想，做奶酪可能更容易些，也不太吵。”

“奶酪是很好。”威得韦克斯女士点着头重复道，“靠做奶酪是可以活下去的。”

“你到底是做什么的？”蒂凡尼说。

这位瘦女巫犹豫了片刻，然后说：“我们照看着……边界。有很多人们不知道的边界。生与死的边界、这个世界与另一个世界的边界、黑夜与白天的边界、正确与错误的边界……它们需要照看。我们照看它们，我们守卫着林林总总的事情。而我们从不索取报酬。这一点是非常重要的。”

“人们给我们东西，记住我们。人们对女巫可以是非常慷慨的。”奥格夫人高兴地说，“在我们村的那些‘烘烤节’里，有时候蛋糕压得我简直动不了。我总会有很多邀请，但愿你能明白我的意思。人们喜欢看到一个快活的女巫。”

“可是在这儿的丘陵地，人们认为女巫都是坏的！”蒂凡尼说，她的“第二思维”却说：还记得阿奇奶奶几乎从来没有自己买过烟草吗？

“让人吃惊的是，人们可以习惯。”奥格夫人说，“只不过你要慢慢地来。”