第三章(第6/14页)

“你不能自个儿去。”卓尔坦坚定地说,“遇到那群强盗时,俺就让你自个儿去了。当初俺是害怕天花。可接下来两个晚上,俺羞愧得根本睡不着。不会再有第二次了!珀西瓦尔,你要去哪儿?想躲到后面?是你说瞧见怪物的,所以你得打头阵。别害怕,俺跟你一起。”

他们小心翼翼走向坟丘中间,尽量避免晃动草丛——那些野草高及杰洛特的腰际,与矮人和侏儒等高。他们靠近那墓石,珀西瓦尔建议兵分两路,好堵住食尸鬼可能的逃跑路线。但事实证明,他们的策略完全多余。正如杰洛特所料,他的猎魔人徽章纹丝不动,说明周围没有任何怪物。

“这儿没有食尸鬼。”卓尔坦四下张望,肯定地说,“连个鬼影都没有。你肯定有幻觉,珀西瓦尔。你叫俺们虚惊一场。就为这个,俺真该踢你屁股一脚。”

“我真看到了!”侏儒气愤地说,“我看到它在石头间跳来跳去!很瘦,全身黑乎乎的,像个收税员……”

“闭嘴吧,你这蠢侏儒,不然俺……”

“这是什么怪味?”杰洛特突然问,“你们闻到了吗?”

“闻到了。”矮人扬起鼻子,活像一条猎狗,“是挺怪的。”

“是草药。”珀西瓦尔用他两寸长的灵敏鼻子嗅了嗅空气,“苦艾、罗勒、鼠尾草、八角……肉桂?搞什么名堂?”

“杰洛特,食尸鬼闻起来什么味?”

“就像腐尸。”猎魔人迅速扫视四周,寻找草丛里的脚印。他快步跑到凹陷的墓石边,用剑身轻轻敲敲石块。

“出来吧。”他从齿缝间挤出几个字,“我知道你在里面。动作快,不然我在你身上撅个透明窟窿。”

墓石下不易察觉的中空部位传来轻微的刮擦声。

“出来。”杰洛特重复道,“你很安全。”

“俺们不会碰你哪怕一根头发。”卓尔坦用亲切的语气说道。他将希席尔举到墓石上方,不怀好意地转了转眼珠。“出来吧!”

杰洛特摇摇头,明确示意矮人退后。墓石里再次传来刮擦声,他们也再次闻到草药和香料的浓郁味道。片刻后,他们看到一颗发色花白的脑袋,然后是一只贵族式的鹰钩鼻,显然对方并非食尸鬼,而是个身材瘦削的中年男子。但珀西瓦尔没说错,这人看起来的确有点像收税员。

“外面安全吗?”他抬起花白眉毛下的黑色眼睛,看向杰洛特。

“是的,很安全。”

那人爬出墓石,拍掉黑色长袍上的灰尘——他的腰间还系着一条围裙——然后拎起一只亚麻口袋,草药的味道扑面而来。

“先生们,建议你们放下武器。”他用慎重的口吻说道,目光扫过包围自己的众人,“没这个必要。如你们所见,我手无寸铁,而且向来如此。我身上也没带值钱的财物。我的名字是爱米尔·雷吉斯,来自迪林根。我是个理发医师。”

“是啊,”卓尔坦·齐瓦皱了皱眉头,“理发医师、炼金师、草药师,反正你肯定是干这行的。无意冒犯,亲爱的先生,不过你闻起来就像个药剂店。”

爱米尔·雷吉斯抿着嘴唇,露出古怪的笑,抱歉地摊了摊手。

“气味暴露了你的踪迹,理发医师先生。”杰洛特收剑入鞘,“为什么躲着我们,你有什么难言之隐吗?”

“难言之隐?”那人用黑色的双眸看向猎魔人,“没有。这只是正常的预防措施而已。我怕你们。毕竟眼下的世道不太平。”

“没错。”矮人点点头,指了指照亮天空的火光,“世道确实不太平。俺猜你跟俺们一样,也是个难民。不过俺好奇的是,你从迪林根大老远逃到这儿,却独自一人躲在坟场里?好吧,人的命运各种各样,尤其在世道不太平的时候。俺们怕你,你也怕俺们。恐惧会让人胡思乱想。”

“你们没必要怕我。”自称爱米尔·雷吉斯的人说道,双眼紧盯着他们,“我想我们可以互相帮助。”

“老天,”卓尔坦大笑起来,“你该不会把俺们当成强盗了吧?理发医师先生,俺们只是一群难民。俺们要去泰莫利亚边境。如果愿意的话,你可以跟俺们同行。人越多越热闹……也越安全,而且俺们没准能用上你的医术。俺们还带着女人和小孩呢。在俺闻到的怪烘烘的药剂里,有没有治水疱的药?”

“应该有。”理发医师轻声道,“我很乐意帮你们的忙。不过说到跟你们同行……多谢好意,但我不会离开这儿的,先生们。我离开迪林根不是为了逃难。我住在这儿。”

“你说啥?”矮人皱起眉头,后退一步,“你住在这儿?住在墓地里?”

“墓地?不是。我在离这儿不远的地方有间小屋。当然了,我在迪林根也有住处和店铺。但我每年夏天的六到九月——从夏至到秋分——都会来这儿采集草药和根茎,然后在我的小屋里提炼成药剂和灵药……”