第一部 无主的时间 第六章(第5/7页)
“你再过很长时间都得不到他的位置,”维杰斯拉夫脱口而出。“如果你没有发觉我们在什么地方被人下了绊的话……”
从埃德加尔的脸部表情来看,他什么也没有发觉。就像我,就像科斯佳——他翻着白眼,嘴里不出声地嘀咕着什么。
“对了,安东……”格谢尔答话说。“有什么有趣的事吗?”
“我找到了得到许诺要被变成他者的那个人。”我挤出一句话来。
浴室里出现了一片寂静。看来,所有的人都在倾听话筒里传来的微弱的声音。
“太好了!”格谢尔大喊一声。“你是好样的。现在,你立刻跟黑暗力量和宗教法庭的调查人员取得联系,让他们一起参加调查。维杰斯拉夫这个捷克吸血鬼正在什么地方闲逛呢。那个老头子可是个精明的家伙,尽管完全没有幽默感……不过这是吸血鬼的通病。”
维杰斯拉夫朝我转过身子。他脸上呆呆的,眼睛里充满了愤怒,他全都听见了。
格谢尔非常清楚,维杰斯拉夫就在我旁边。
“维杰斯拉夫已经来了,”我说。“埃德加尔也来了……他是黑暗力量派来的调查人员。”
“太好了!”格谢尔赞叹道。“请我们的布拉格客人给我标定隧道……当然,要是他能够胜任的话。我要来看看你们。”
放好手机后我看了维杰斯拉夫一眼,老实说,据我看,格谢尔的嘲弄太过分了。
可是我怎么知道这个光明的老魔法师和宗教法官老吸血鬼之间有什么瓜葛?他们彼此有过什么个人恩怨?
“你们都听见了。”我支吾着说。
“你再确认一下。”维杰斯拉夫简短地接着说。
“莫斯科守夜人巡查队队长、圣明的魔法师格谢尔请您帮他标定隧道。当然,前提是这件事您能够胜任。”
维杰斯拉夫只朝边上扫了一眼,水波汹涌的极可意上方的空中便出现了一个亮闪闪的细门框,谁跨过这扇奇怪的门,都会不可避免地掉进水里。
“没问题,”维杰斯拉夫冷漠地说。“埃德加尔……”
前黑暗巫师忠诚地看着他的眼睛。
“这个人的档案……”维杰斯拉夫朝铁木尔·鲍里索维奇点了一下头,他正懒洋洋地系着领带。“多半在下面,在保安部门。”
埃德加尔消失了——为了节约时间,他穿过黄昏界跑去拿档案了。
不一会儿格谢尔来到了浴室。
不过他不是从维杰斯拉夫做的门里进来的,而是从大门旁边,迈着整齐的步伐踏上大理石地砖的。
“完全变老了,”他叹了一口气。“竟没对准门进来……”
他扫了一眼维杰斯拉夫,满脸笑容。
“终于见面了,怎么不来找我?”
“有工作。”维杰斯拉夫简短地答道。
“我认为,我们应该尽快解决出现的问题……”
“你在办公室里待得太久了,”格谢尔叹了一口气。“完全成了官僚了……那么,咱们这里出了什么事吗?”
“就是他……”我插上一句。
格谢尔赞许地朝我笑了笑,看了一眼铁木尔·鲍里索维奇。
周围一片寂静,科斯佳安静下来,他结束了同扎武隆的无声的交谈——扎武隆不急于露面。维杰斯拉夫呆若木鸡。我则尽量不露声色。
“真有趣,”格谢尔说。他向冷冰冰地出现在他面前的铁木尔·鲍里索维奇走过去,碰了一下他的双手。一口气吐出:“哟-哟-哟……”
“您认识这个人吗,圣明的格谢尔?”维杰斯拉夫问。
格谢尔转过身子对着我们,脸上带着极度悲痛的表情。他伤心地问:
“你怎么啦,完全丧失嗅觉了吗?这是我的亲骨肉,维杰斯拉夫!这是我儿子!”
“真的吗?”维杰斯拉夫嘲弄地问。
格谢尔不再理他,他拥抱着老头儿,以人类的眼光来看,那老头做父亲才更合适。他温柔地抚摸着老头儿的肩膀,小声说:
“这些年你在哪里,孩子……这次怎么有机会再见到你……听说——你没有活下来……听说——你得了白喉……”
“我真诚地祝贺你们父子团聚,格谢尔,”维杰斯拉夫说。“不过我想得到解释!”
埃德加尔又出现在浴室。他满头大汗,手里拿着档案。
格谢尔还是拥抱了一下自己上了年纪的儿子,说道:
“一个简单的故事,维杰斯拉夫。战前我在乌兹别克斯坦、撒马尔罕、布哈拉、塔什干……工作,结过婚。后来我被召回莫斯科。我知道,我有一个儿子,可是从来没见过他。顾不上啊……发生了战争。后来孩子的母亲去世了。他就无影无踪了。”
“甚至连你都找不到他吗?”维杰斯拉夫不相信地问道。
“甚至连我也找不到他。根据证明文件的来看,他死了。患白喉……”