Part 02 王位觊觎者 Chapter 08 未安息的灵魂和鳄鱼(第7/8页)
“嗯,是的,”我同意道,“那只鳄鱼肯定花了你不少钱。”
“还好,它是我从之前那个店主那儿得到的,其他大部分存货也都是。”我觉得我在他那柔和的黑色眼睛深处看到了一丝不安,但是因为最近在宴会上观察人们的面孔,寻找可能让詹米用来操纵别人的蛛丝马迹,我对人们表情上的细微差别变得过于敏感。
雷蒙这位矮壮的小店主朝我靠得更近,表示信任地把手放在我的手上。“你是专业人士吧?”他说,“我必须说,你看上去不像。”
我最初的反应是想把手迅速拿开,但他的触碰舒服得出奇——很冷淡,却温暖和宽慰得令人意外。我看了看窗户的铅玻璃边缘上结着的冰霜,然后决定不把手拿开。他那双没有戴手套的手很温暖,在这个时节显得特别不同寻常。“那得看你怎么定义‘专业人士’这个词了,”我一本正经地说,“我是医生。”
“噢,医生?”他把椅子向后倾斜,饶有兴趣地打量着我,“没错,我之前也觉得你是医生,但仅仅是医生吗?不算命?不卖春药?”
我感到一阵内疚,回想起我和默塔穿越苏格兰高地寻找詹米的那些日子,我们在路上就像一对吉卜赛夫妇,靠算命和唱歌换取晚饭。
“没有那种东西了。”我说道,只是有些轻微的脸红。
“反正你撒谎不专业,”他愉悦地看着我说,“真是遗憾。不过,请问我有什么可以为您效劳,夫人?”
我说明来意,他边听边睿智地点头,灰白的头发摆到了肩膀前面。他在这个私密的工作间里没有戴假发,也没有给头发扑粉。他把头发往后梳,露出高高的宽大额头,头发像棍子一样笔直地垂到肩上,并突兀地结束在那里,就像被不锋利的剪刀剪断一样。
他好说话,对草药和植物制剂的使用也很在行。他拿下几个罐子,从中倒出一些草药,在手掌里磨碎,然后给我闻闻或品尝。
店铺里传来大嗓门儿的说话声,打断了我们的谈话。一个穿着整洁的男佣正倚靠在柜台上,对女店员说着什么,或者说在尝试说出什么,但柜台那边的女店员用一堆尖刻的普罗旺斯方言把他无力的话语堵在嘴里。女店员的话太地道,我没法完全听懂,却听懂了大意,大概是说不赠送卷心菜和香肠。
法国人几乎在各种场合都喜欢讨论食物,我正思考着他们这种倾向时,商店门突然砰的一声打开了。男佣的援军迅速走进来站到他后面,看上去像是一位怒气冲冲、抹着脂粉的重要人物。
“噢,”雷蒙低声说,饶有兴趣地从我手臂下看着店铺里上演着的事情,“朗博子爵夫人。”
“你认识她?”那位女店员显然认识,因为她放弃了攻击男佣,退缩到药品柜边上靠着。
“是的,夫人,”雷蒙点头说,“她是个惹不起的主儿。”
我明白了他的话,因为那位女士拿起一个小罐子——它显然是争论的起因,里面装着某种腌制的植物——然后瞄准,用尽力气扔出去,刚好砸在柜子正面的玻璃上。
碰撞声让喧嚣的场面瞬间安静下来。子爵夫人用瘦长的手指指着女店员。“你,”她说,声音就像在切削金属,“把那瓶黑色药水给我,马上!”
女店员张嘴打算抗议,但见到子爵夫人又在找东西来扔,于是闭嘴逃到里屋来了。
雷蒙知道她要进来,于是在她走进门时,无可奈何地伸手到头顶上,往她手里塞了一个瓶子。“把这个给她,”他耸肩说道,“免得她又砸坏其他东西。”
女店员战战兢兢地回去把瓶子给子爵夫人时,雷蒙转向我,一脸啼笑皆非的表情。“给竞争对手喝的毒药,”他说,“至少她觉得是。”
“噢?”我说,“那其实是什么?鼠李?”
他既惊讶又满意地看着我。“你很在行,”他说,“天生就懂,还是后来学的?呃,无所谓了。”他挥动宽大的手掌,示意略过这个话题,“没错,就是鼠李。那个竞争对手明天就会病倒,会遭受明显的痛苦,以满足子爵夫人的复仇欲望,同时还能让她相信她买的药水不错。而且,这个竞争对手后来可以恢复,不会有任何永久性伤害,而子爵夫人则会将竞争对手的恢复归功于牧师的干预,或者归功于竞争对手雇用的巫师的驱魔法事。”
“嗯,”我说,“那她给你店铺造成的损害呢?”柜台上的玻璃碎片,以及子爵夫人扔下当作赔偿的那个银币,被下午的太阳照得闪闪发亮。
雷蒙来回倾斜一只手掌,这是一种有双关意义的古老习俗。“后面会抵消的,”他平静地说,“下个月她来找我买堕胎药,我会收她足够多的钱,不仅能够弥补损失,还能做三个新柜子,而且她会乖乖地付钱。”他短暂地笑了笑,但笑容里没有他之前的那种幽默。“这全看时机的把握,你知道的。”