第二部分 拉里堡 第十章 巡逻队(第3/4页)

我们沿着河岸来回寻找,在岩石间颠簸前行,在浅滩中涉水而行,在垂柳间穿梭搜索。

终于,詹妮发出胜利的呼声。我不顾水花四溅,摇摇晃晃地在长满青苔的石头上向她走去。小溪这一侧的水特别浅,石头成列排在水底。

她手里握着一条皮绳,皮绳还绑成圈状,其中一头有血渍。

“他在这里挣脱了皮绳。”她说,同时把皮绳收成小圈。她回头看我们刚刚来的方向,望着乱石嶙峋的瀑流和白沫湍急的深潭,她摇摇头。“你到底怎么办到的,詹米?”她自言自语道。

我们在山脉不远处发现一处压平的草地,显然他躺在这里休息过。我发现附近一棵白杨树的树皮上有一个褐色的小污渍。

“他受伤了。”我说。

“没错,不过他在移动。”詹妮回答,并看着地面,来回踱步。

“你很会追踪猎物吗?”我满怀期待地问。

“我狩猎技巧不是太好,不过如果在干燥的蕨类植物间,我还追踪不了像詹米·弗雷泽这么大的人,我不就跟瞎了一样?”她回答,我则紧跟在她后面。

一道褐色蕨类被压过的大片痕迹领着我们上坡,但碰上一丛浓密的石楠后便消失了。周围已经没有更多线索,我们呼喊着,但无人回应。

“他一定走了。”詹妮坐在一块木头上,一边扇风一边说。我觉得她看来面色惨白,才想到绑架并威吓一个携带武器的男人,实在不是刚生产完的女人该做的事。

“詹妮,你得回去。而且,他有可能会回拉里堡。”我说。

她摇摇头:“不,他不会回去。不管麦克唐纳说什么,他们都不会如此轻易放弃,手上什么战利品都没有就回去。他们之所以没来追他,是因为没有能力。但他们一定已经派人回去监视农场,以防万一他跑回去。不会,他绝对不会回去的。”她拉高衣服领口。天气很冷,但她却微微出汗,我可以看到她胸口一带因为乳汁分泌的关系,衣服颜色越来越深。她看到我的目光,点点头:“对,我该赶紧回去。克鲁克太太现在用羊奶混着糖喂小宝宝,但宝宝不能离开我太久,我也不能离开她太久。但我实在放不下你一个人。”

虽然我也不太想独自在苏格兰高地四处找人,但我摆出无畏的表情:“我可以的,情况不算太糟。至少他还活着。”

“这倒是真的。”她望向已经低垂在地平线上方的落日,“我至少可以陪你过夜。”

夜里我们依偎在篝火旁,没有太多交谈。詹妮心思都系在孩子身上,我则想着自己一人既不熟悉地形又不懂盖尔语,该怎么继续搜索。

突然,詹妮抬起头来侧耳倾听。我也跟着坐直身体,但什么也没听见。我往詹妮凝视的黝黑树林望去,还好没看到深处有眼睛闪烁,谢天谢地。

当我回头看向篝火,默塔已经坐在另一头,冷静地就着篝火暖手。听见我的惊呼,詹妮扭头一看,也发出惊喜的短促笑声。

“等你们知道要看向哪里,我早把你们都宰了。”这个矮小的男人评论道。

“哦,你确定吗?”詹妮缩着两脚坐着,双手抱着脚踝。说时迟那时快,她手探向裙底,亮出一把苏格兰短刀,迎着火光熠熠生辉。

“还不错。”默塔肯定她的身手,像智者一样点头称许,“英国小姑娘,这个你行吗?”

“不行。”詹妮说,把短刀收回长袜里,“所以你来陪她很好。伊恩派你来的吧?”

矮小的男人点头说:“没错。你找到巡逻队了没?”

我们跟他说明目前的进度。听见詹米逃走的新消息,我确信看见他嘴角的肌肉抽动了一下,但还称不上笑容。

最后,詹妮起身叠毛毯。

“你要去哪儿?”我惊讶地问。

“回家。”她对默塔点头,“现在他陪你,你不需要我了,但有人需要我。”

默塔抬头望向天空。隔着一层山岚,几乎看不见逐渐由盈转亏的月亮,我们头上的松树间则传来雨水轻轻打落树叶的声音。

“明天再走。起风了,今晚没人能走太远。”

詹妮摇头,继续把头发塞进头巾:“我知道路,而且要是今晚没人能走,那也就不会有人在路上拦我了,是吧?”

默塔不耐烦地叹口气:“你跟你那牛脾气的弟弟一样固执,我这样说不算过分吧。没理由赶回去,至少我看是没必要。我想你的男人那么好,也不会趁机和什么淫妇上床。”

“老家伙,瞧你目光如豆,看到的距离就那么短。”詹妮言辞犀利地回答,“要是你活到今日,就只会挡在哺乳期的母亲和饿肚子的小孩中间,量你也不能捕猎野猪,更不用说要在石楠丛中找一个男人了。”

默塔举起双手表示投降:“噢,好了,你要走便走吧,我竟然想跟一个疯婆子讲理。我想,那你就回去代我向婴儿问好吧。”