第五章（第11/12页）

艾玛紧紧地抓住我的胳膊。我们仿若无人地穿过街道，走向另一边。正准备拐进一条小巷时，身后一声大喝，我转过身，发现那几个人追了上来。

我们开始狂奔起来，巷子非常狭窄，两边都是马厩。快到巷子中间的时候，米勒德说：“我回去对付他们。五分三十秒内，你们必须到酒吧后面，我在那儿等着！”

他的脚步声渐渐远去。我们接着往前跑，快到巷子尽头时，艾玛让我停下来。我回过头，看见一条绳子自己打起了结，悬在离地几英寸的半空中。那几个人伸手去抓，他们刚抓住，绳结突然拉紧，他们纷纷倒地，一个个摔得满嘴是泥。艾玛大呼过瘾，我听见了米勒德欢快的笑声。

我们继续跑。我一时还弄不明白艾玛为什么答应和米勒德在“神父密室”碰头，那是通往港口的方向，而不是通向孤儿院。我也不明白米勒德是怎么得知飞机会准时飞过的，但又不想在这个时候打扰艾玛。最让我疑惑的是，艾玛没有绕到“神父密室”的后面，而是带着我径直走进了酒吧，如果这样，我们神不知鬼不觉离开这里的计划就泡汤了。

酒吧里只有那个圆脑袋的伙计。没等他认出我，我便迅速转身背对着他。

“伙计！”艾玛喊道，“什么时候开始营业啊？我快渴死了！”

伙计笑了起来，“为小丫头效劳，我还不大习惯呢！”

“不要紧！”她一边拍着吧台一边叫道，“给我来一杯你们这里最好的威士忌。别像以前那样拿兑过水的来敷衍我！”

我想，她是在故意胡闹，她想捉弄一下这些伙计。刚才米勒德刚表演了一把，现在轮到她了，像是一场比赛，她得扳回一局。

“圆脑袋”斜靠着吧台，“看来，想不让你喝酒是很难的，是吧？”他淫邪地狞笑着，“别告诉你爸爸妈妈在我这儿喝酒了，不然神父和警察都会来找我。”他拿出一瓶黑色的液体，倒了满满一杯，脸上带着耐人寻味的笑。“你的朋友呢，要不要来一杯？我猜，他已经醉得不省人事吧？”

我假装在看壁炉。

“他看上去很害羞啊，”那个家伙说，“他是从哪儿来的？”

“他说他来自未来。”艾玛说，“要我说，他一定是个疯子。”

“圆脑袋”的脸上现出奇怪的表情，“他说他是什么？”

这时，他认出了我。他大喝一声，把酒瓶扔在地上，从吧台后向我冲了过来。

我准备跑出去。但是，没等他出来，艾玛已经把剩下的半杯酒泼在吧台上。接下来，她表演了神奇的一幕。

她用手掌心对准了吧台桌面。不一会儿，桌面爆发出一道一米高的火焰。那个家伙号叫着，拿起毛巾扑打着火苗。

“走这边，囚犯！”艾玛向我命令道。她勾住我的胳膊，拉着我向壁炉走去。“现在，把你的手借给我用，我们要做一件事情。”

她跪在地上，手指伸进地板上的一条裂缝。我也伸了进去。我们一起用力，掀起了一块地板。地板下面有个洞，宽度和我的肩膀差不多——原来这就是真正意义上的“神父密室”。酒吧里烟雾弥漫，那个吧台伙计正在奋力扑火。我和艾玛先后跳进洞里，从酒吧消失了。

跳进洞里，我们进入了一个长约四英尺的管道。里面先是一片黑暗，后来充满了橘黄色的光。一个小小的火球悬浮在艾玛手掌上方，它就像一根蜡烛，照亮了漆黑的管道。好不容易走到了管道尽头，却发现这是个死胡同。

“推开它！”艾玛大声叫着并推了我一把，“前面有扇门。”

我看着她手中的火球，一时忘了别的事情。艾玛从旁边挤到了我前面。她一屁股坐到地上，抬起双脚，踢着墙壁。墙打开了，外面豁然一亮。

我们走进一条巷子，这时我听到了米勒德的声音。“你们总算来了。刚才那场戏，你觉得好玩儿吗？”他说。

“不知道你在说什么，”艾玛说。我想，她一定正在为自己刚才在酒吧的表演得意不已呢。

米勒德带着我们走到一辆备好的马车前。我们钻进车里，把帆布篷拉下来。没等我们注意，一个男人跨到马上。他拉了拉缰绳，马儿抬起蹄子，载着我们颠簸而去。

开始，我们一句话也不说。外面的声音越来越小，从这一点可以判断，我们已经驶出了小镇。我鼓起勇气，问了一个问题。“你们怎么知道这儿会有一辆马车？还有，飞机是怎么回事？你们怎么知道那时候会出现飞机的？是因为你们拥有超能力，还是别的原因？”