第2卷 04 救兵出现费资本的法术（第7/7页）

这段叙述又和针对泰索何夫撰写的第一个故事有关——《掷出之石》，作者是罗杰·穆尔。——魏丝

泰斯的地图错了。这是萨卡顿（Tharkadan）铁矿，不是萨达肯（Thadarkan）。这铁矿坐落在萨卡顿山脉中，与帕克塔卡斯比邻。

“专家级龙与地下城”系统中的法术是由口印（咒语）、身印（身体的姿势）、物质印（化学品或是物体）所组成的。小雷所指的是通常放在小包里的所有药材都被没收了，否则他可以对门锁施展敲击术（Knock）。不过，事实上敲击术不需要任何药材。——西克曼

很有趣，在“专家级龙与地下城”的玩家手册中，费资本即将施展的这个法术的确需要这样东西。——西克曼

这是个相当华丽的三级法术，不太需要什么技巧，但威力却不小。最高的法术等级是九级。由此可见，费资本在施法这方面其实也是相当逊的家伙。——西克曼。译注：老法师费资本所施展的是个三级的法术——火球术。这个法术是威力强大的大范围攻击法术。施术者在施法时可以指定火球爆炸的距离，到达该距离之后则会立刻爆炸，如果提前撞击到坚硬的物体，则会提早爆炸。爆炸开来的火球会变成高热的火焰，足以熔解一些较软的金属（铜、金、锡）等等。施展这个法术需要一些蝙蝠粪和硫磺。

根据某些人的说法，坦尼斯的这个精灵名字是在他母亲死后由精灵保姆埃尔德·艾丽雅（Eld Ailea）所取的。她认为这名字在她小时候学到的人类方言中是“永远健壮”的意思。

译注：卡帕克龙人最显著的特征就是有毒的唾液。它们的招牌动作是在攻击前会先舔舐自己的武器，好让攻击更致命。卡帕克龙人体型比巴兹龙人要大，也因此常常欺负后者。由于它们特殊的剧毒，龙骑将们常常任命它们为刺客或是战士。它们死后会变成一摊十英尺宽的强酸，所有在范围内的敌人都会受到伤害。而它们所携带的物品在这之后也变得不堪使用。

克莱恩的每种语言都拥有独特的读音和架构。虽然我们没办法设计出完整、精确的文法结构，但是至少能看得出每种语言有自己的脉络。——西克曼

半精灵在克莱恩并不算什么新鲜事。当占据亚苟斯的人类不停开疆拓土的同时，亚苟斯的精灵和人类就时常通婚，许多半精灵就此诞生。最后，这些半精灵在阋墙战争中必须选择支持一边。嫌隙和悲剧也就从此流传下来。