将死不是死(第3/3页)

“这种感觉很诡异。”戴希尔说。

“那如果是你,能够一边握着梅丽德丝的手,一边和她通过这个程序聊天,你难道不愿意吗?”迪克森医生问萨姆。萨姆当然愿意,只要能握着梅丽德丝的手,他什么都愿意。

* * *

佩妮的女儿凯蒂说错了两件事:第一,佩妮不是心脏病突发;第二,萨姆也不是医生。但就算萨姆不是医生,也看得出来佩妮的身体状况很不好。佩妮的儿女,包括凯蒂、凯特、凯勒伯、凯德拉和凯瑞认真听了医生的解释,又把医生的解释告诉萨姆。原来佩妮并不是突发心脏病,她得的是充血性心脏衰竭,并由此导致了严重的呼吸短缺和心悸,她当时立刻给公寓物业管理员而不是萨姆打了电话。后来,萨姆问她为什么不给自己打电话时,佩妮说她并没有忘记萨姆的电话号码,而是忘记了他的名字,这让萨姆感觉到了她病情的严重性。不过医生也解释说,经常犯糊涂也是她的病症之一。萨姆觉得,心脏衰竭这个名字是不是太夸张了。显然,这种病并不会立刻致命,得了它的人如果照料得当,也能活上很多年。佩妮的儿女们决定在这里陪佩妮一段时间,有几个住在佩妮的公寓,有几个住在萨姆的公寓,有几个住进了沙龙。

一上午,萨姆都和佩妮一家人以及佩妮的医生在一起。中午的时候,他去给乔什送了份午餐,陪了他一个小时,然后回到沙龙,好替换戴希尔,让戴希尔休息一下,也去看看佩妮、乔什他们。萨姆让戴希尔再确认一遍,他们目前所有用户送来资料的那些人是不是真的已经死了。戴希尔整整查了一上午,最终确认他们都过世了。但萨姆可以肯定的是,伯特绝对不是最后一个撒谎的人。他还可以确定,无论他让用户签多少保证书,也不能保证这样的情况再也不会发生。可是,他现在能做的只有这些了。如果非要用户来的时候出示医院的死亡证明,那又显得太不近人情。

萨姆在去医院的路上,碰到了艾芙瑞、伊迪斯、大卫、凯丽、艾米和本森夫妇。奥利佛挣脱了妈妈的手,在车来车往的停车场疯狂地朝萨姆跑过来,一把抱紧了萨姆的腿。萨姆把他抱起来,举得高高的,还去挠他的胳肢窝,最后,还批评了他不听妈妈的话,在有车的地方到处乱跑。萨姆想,自己的行动和言辞是不是有点相互矛盾,但又转念一想,算了,管教这个小家伙本来就是艾米的责任,而不是他的。

“你们来这里做什么?”萨姆没有想到他们这么多人会一起来。

“我们来医院儿科做志愿者。”大卫很自然地回答,仿佛这是一件再明显不过的事情。

“你们?”

“是的。我上次在医院乱发传单,让梅丽德丝很不高兴。我和迪克森医生谈了谈,找来了一些志愿者。我们来医院,帮那些大一点儿的孩子们辅导功课。你也知道,他们因为生病,落下了很多课。我们给小一点儿的孩子们讲故事,陪他们一起玩,帮他们的父母照顾一下他们,好让这些父母歇口气,出去喝杯咖啡、洗个澡、吃顿饭。”

“你们经常来吗?”

“有些人是隔天来。有时候,大家是一起来。这很有意思,就像是念书的时候集体出游的感觉。”

“你也应该加入我们,”艾芙瑞认真地说,“那些生了病的孩子的父母总是让我感慨万千。”

萨姆没有理会艾芙瑞的建议,他说:“你们能这么做实在是太好了。你们在这里,我真的非常开心。”

“我们一直都会在这里的,萨姆。”艾芙瑞说。

[17]《夏洛的网》,这个故事讲一头出生在农场的小猪威尔伯,认识了每天织网的蜘蛛夏洛,最后,夏洛为了拯救威尔伯牺牲了自己。——译者注