Chapter 10 奇怪的友谊（第13/14页）

汤姆略显笨拙地笑了笑，然后回答：“汤姆，汤姆·布雷德利。你可以叫我汤姆或者是布雷德，按照你自己的喜好吧，两个都可以的。我猜，现在如果再要你喊‘爸爸’可能会太晚了一点。”

说完他摸了摸自己的脸，心里面想，在这样的一个场合，如果能够把脸刮得更干净一点，如果能够穿一件更干净的衬衣，如果能够换一套更合礼仪的西装而不是现在身上这件旧夹克衫，那会不会更好一点？毕竟，人这一辈子跟自己的女儿第一次相见的机会可真的不多啊。于是，他又补充了一句：“或许，过一段时间，谁知道呢……”

“是啊，谁知道呢。”米利迅速地接上了话，快得连她自己都有点吃惊。

“你可真漂亮啊。”他脱口而出，显得那么彬彬有礼。

“我妈妈就很漂亮，我有幸继承了她的优点。”

“说得没错。”汤姆感到有些尴尬。

“您看起来也不错。”她腼腆地补充了一句。

“这一点嘛，我倒并不是那么认同。不过，既然你都这么说了，那我就相信你吧。”

他们同时笑了起来，但笑容并不自然，双方都有点局促不安。于是，汽车里又陷入了沉寂，两个人再度各自打量着对方。

“你干得真不赖，很勇敢啊。那一次，你成功地甩掉了我，在这个世界上可没有多少人敢夸耀自己能做到这一点。”

“不是有句俗语嘛，‘苹果掉下来永远也不会离苹果树太远’。”米利以迅雷不及掩耳之势予以反击。

“说得没错，我也听过这个说法。”汤姆低声说道，“但我还是想有一天你能够跟我讲一讲，你到底是怎么做到的。”

“我的教养还不错，所以我这么说并不是想要刺激您，不过这其实真的没有那么复杂，只需要选好路线，然后出其不意就可以了。”

“事实上，应该说是你的策略还不错。你是一个喜欢出其不意的人吗？”

“也就是这几天吧，我正在学习怎么样成为一个出其不意的人。”

汤姆用手摸了一下仪表盘，然后转过身看了一眼后排的座位。

“坐在这辆车里面让我想起了什么。我应该不是第一次坐在这里了。”

“我知道。”米利表示。

然后，车里又一次陷入了沉寂。

“阿加莎，您喜欢她吗？”

“你妈妈？”

“当然不是！我妈妈叫汉娜。我说的是阿加莎，我的小姨！”

汤姆看起来有点慌乱，他这才突然想起了两姐妹交换名字的事情。

“是的，我爱她，而且从来也没有停止过想她。我也不知道该怎么跟你解释这个，不过在人生的某个时段，有时候我们会看不太清楚自己真正想要的东西，结果就错过了一辈子最美好的机遇。而更糟糕的是，自己还完全没有意识到，或者说至少是不能马上就知道。我相信我当年是错过了不少东西，而且在我这一辈子余下的时间里，我还在假装不去想这些事情。如果早知道我有一个女儿，所有的这一切恐怕都会不一样。”

“至于我嘛，我倒是从来都没有怀疑过我有一个父亲。”

“你有时候也会想我吗？”

“我想您想到今天都不知道该跟您说什么好了。还有什么是我没有在那个想象中的‘您’面前说过的呢？”

“你都说过些什么呢？”

“现在说这些还有点太早了。”米利喃喃自语。

“我理解的。”汤姆点着头说。

“那么现在，您打算怎么做呢？”

“我们不可能挽回已经失去的时间，不过如果你愿意的话，我们是不是可以先尝试着去认识彼此？你甚至可以找一天来看看我，我住在威斯康星州北边，那里很荒凉，但景色很美丽。要不然，我也可以到你那里来看你。”

“我觉得这样可能会更好一点。”米利坦承。

“好吧，那我向你保证，我们就这么办，我可是说一不二的。”

“阿加莎呢？您要把她重新带回监狱里面去吗？”

“我没得选择。而且就算是我一个人空手回去，恐怕联邦探员也不会放过她，那只是时间的问题而已。”

米利转身面向汤姆，语气坚定地说：“对于一个坚守正义的人来说，什么才是最重要的呢？是抓住一个嫌疑犯，还是保护一个无辜的人？”