外祖母的房子(第2/5页)
克里斯托弗已经换好衣服从卫生间出来了,他听到外祖母如此轻描淡写地谈及自己丈夫的死亡,显然也有些吃惊。外祖母没有表现出丝毫的悲伤,好似谈的是一条养在鱼缸里即将要死的金鱼一样。“记得吃完东西要刷牙,”外祖母继续交代着,“头发也要梳整齐,要每天洗澡换好衣服。我最讨厌那些脏兮兮流鼻涕的小孩了。”
在她说这话的时候,科里刚好在流鼻涕。我赶紧偷偷用面巾纸帮他擦干净。可怜的科里,他的花粉症一直都没太好,而外祖母现在说她最不喜欢流鼻涕的小孩……
“还有在卫生间里一定给我规矩点,”外祖母说着,特意瞪了我跟克里斯托弗一眼,当时克里斯托弗正斜靠在卫生间的门框上,“男孩和女孩一定要分开使用,绝不能一起。”
我被她说得脸唰地一下红了!她以为我们是什么人?
接着,我们就听到了那段话,那段在接下来的日子里将无数次听到犹如被刻录下来的话:“孩子们,记住,什么事都瞒不过上帝的眼睛!上帝会知道你们在我背后做了哪些坏事,上帝会代我惩罚你们。”
说着,外祖母从裙子的口袋里掏出一张纸,“我在这张纸上列出了你们在我家需要遵从的规矩。”然后她将那张纸摊在桌子上,告诉我们要认真看并一条条记住。说完之后,她便转身离开了……噢,不,她径直朝那个我们还没来得及查看的衣橱走去。“孩子们,穿过这扇衣橱门,走到衣橱最里面,会看到一扇通往阁楼秘密楼梯的门。阁楼上有地方给你们奔跑嬉戏,在那上面弄出点响动倒没太大关系。但是,十点之前你们绝不允许上阁楼。十点以前,女仆们会在二楼进行日常的打扫工作,可能听到你们的动静。总之,你们要始终记得,一旦你们动静太大,就有可能被下面的人听到。过了十点,仆人们就不允许再上二楼。他们当中有一个是小偷。反正在我当场抓获那个小偷之前,只要有人上来我都会跟着。我昨晚已经说过了,每个月最后一个周五,你们得早早地躲上阁楼,不许说话,不能走动,安静地坐着就行——听明白了吗?
说完,她依次看了我们四个几眼,用那冷酷凶狠的眼神加强语意。克里斯托弗和我点头应许,双胞胎只是用一种奇怪的类似敬畏的表情盯着她。后来她还跟我们补充说,到那个日子,她会亲自来检查我们的房间和洗手间,确保不留下丝毫痕迹。
交代完这一切之后,她离开了,再次将我们锁在里面。
我们总算能放开呼吸了。
我决定把这当成一个游戏。“克里斯托弗·多尔,你来当爸爸。”
克里斯托弗听完一阵大笑,然后故意打趣地说:“还有别的吗?作为男人,作为家里的顶梁柱,那么从今以后我将衣来伸手饭来张口——跟国王一样。妻子低我一等,是我的奴隶,要负责摆餐桌、准备食物,并帮主人我打理一切。”
“你再说一遍,哥哥。”
“从现在起,我不再是你哥哥,而是你的主人。我说什么,你就要做什么。”
“要是我不听你的,你接下来要怎么做呢,主人?”
“我不喜欢你的语气,跟我说话要恭恭敬敬的。”
“哈哈哈,笑死人了!想让我跟你恭恭敬敬地说话,克里斯托弗,除非太阳从西边出来,除非你能上天揽月!”说完,看到克里斯托弗不高兴的表情,我心满意足地拉起凯莉的小手,牵着她到卫生间开始洗漱,至于在外面一直喊着也要进来的科里,暂时就管不了那么多了。
“求你了,卡西。让我进来,我保证不看!”
在卫生间里面倒腾了一会儿,我们也觉得无聊了,便走了出来。结果竟然看到克里斯托弗和科里都已经穿好衣服。更让人震惊的是,科里竟然也不闹着要进洗手间了。
“怎么回事呢?”我问,“别告诉我你在床上解决了!”
科里沉默着,只是指了指旁边一个没有插花的蓝色大花瓶。
克里斯托弗倚着高脚柜,双手交叉叠在胸前,一副悠然自得的样子,“这是为了告诉你,千万不能忽略想上厕所的男人。我们男的跟你们女的可不一样。情急时刻,任何小容器都可以拿来先应急。”
没办法,我只得先倒掉蓝色花瓶里的尿并仔细清洗一遍,才允许他们吃早餐。不过把花瓶放到科里床边确实也是个不错的主意,以防万一嘛!
然后,我们在靠近窗边用来打牌的小桌子前坐下,双胞胎屁股下面还垫了个叠起来的枕头,这样才能看清吃的是什么。我们把四盏灯全都点亮,但房间里仍显得昏暗压抑,好似在黄昏夜色中吃早餐一样。