莫斯肯漩涡沉浮记(第7/7页)

[1]指摩洛哥地理学家易德里希(Al Idrisi, 1100–1165),他写的世界地理志之拉丁语译本于1619年在巴黎出版,书名被译为《努比亚地理志》(Geographia Nubiansis),从此他也被讹传为努比亚人。——编者注(【译者按】爱伦·坡在《埃莱奥诺拉》和《未来之事》开篇也提到这位地理学家和那片黑暗的海洋。)

[2]约纳斯·拉穆斯(Jonas Ramus, 1649–1718),挪威学者。——译者注

[3]有趣的是,如今的《大英百科全书》等辞书在“莫斯肯漩涡”这个词条中都要提及爱伦·坡对此漩涡的描述。——译者注

[4]基歇尔(Athanasius. Kircher, 1601–1680),德国学者。——译者注

[5]参见阿基米德《论浮体》(De Incidentibus in Fluido)第二部分。——原注