八 革职(第3/7页)
麦维格看着他,不发一语。
内德·博蒙特说:“她一直以为你杀了她弟弟,她恨你,还想把你送上电椅。她到处寄信给任何可能感兴趣的人,把嫌疑往你身上套。让奥帕尔反叛而对付你的人就是她。她今天早上来我家告诉我这些,想让我站到她那边去。她——”
麦维格说:“够了。”他笔直站着,金发的庞大身躯上,蓝色双眼冰冷。“这怎么回事?你自己想要她,或者——”他傲慢地停住。“反正也没有差别。”他的大拇指弯着指指门。“出去,你滚吧,我把你炒鱿鱼了。”
内德·博蒙特说:“我讲完自然会走。”
麦维格说:“我叫你走你就走。反正我不会相信你的话了。你刚刚讲的我都不信,再说什么我也不会信。”
内德·博蒙特说:“好吧。”他拿起帽子和大衣走出去。
2
内德·博蒙特回到家,一脸苍白阴郁。他无精打采地坐进一把红色椅子里,拿了一瓶波本威士忌和一个玻璃杯放在旁边的桌上,可是没喝。他愁眉不展的瞪着穿了黑鞋的双脚,咬着指甲。电话响了,他没接。房里暮色逐渐取代白日。当他站起来走到电话边时,已是一室昏暗。
他拨了电话,然后说:“喂,麻烦请亨利小姐听电话。”等待中,他无声地吹着口哨,然后说:“喂,亨利小姐吗?……是的……我刚刚从保罗那里回来,把所有的事情告诉他,有关你……是的,你没猜错。你想的那件事,的确是他做的……”他笑了。“没错。你猜到了,他说我撒谎,拒绝听我的话,还把我赶出来,一点都没错……不,不,没关系。一定是这样的……不,真的……嗯,也许不会改变了。说出口的话不能轻易收回的……对,整个下午,我想……这样很好……好,再见。”
他倒了一杯威士忌,喝掉。然后走进黑暗的卧室,把闹钟设定为八点,和衣躺在床上。瞪着天花板一会儿后,就睡着了。他的呼吸不太规律,直到闹钟响起。
他迟缓地起床,打开灯,走进浴室,洗过手脸,换了新领子,点燃客厅的壁炉。珍妮特·亨利到达时,他正在看报。
她很兴奋,但同时也跟内德·博蒙特保证,她没料到他告诉保罗她的来访,会有这样的结果,完全没想到。她眼中的兴高采烈表露无遗,双唇吐出抱歉的话,却忍不住弯出笑容。
他说:“没关系。即使早知道结果如此,我还是会告诉他。我想我事前其实就猜到了,这种事情就是这样。即使你警告过我,我只是会当成一种挑战,但是我照样会去做。”
她伸出双手。“我好高兴,”她说,“我不想装。”
“很抱歉,”他握住她的双手说,“但是我不会退缩一步,去逃避该做的事情。”
她说:“现在你知道我是对的。他的确杀了泰勒。”她一副追究到底的眼神。
他点点头。“他说是他杀的。”
“现在你会帮我了吧?”她的手紧握着他的,朝他靠得更近了。
他犹豫着,蹙眉俯视着她热切的脸。“那是自卫杀人,或是意外,”他缓缓道,“我不能——”
“那是谋杀!”她喊道,“他当然会说是自卫!”她不耐烦地摇摇头。“就算是自卫或意外,难道他不会像一般人那样,上法庭去证明吗?”
“他等太久了,沉默了一个月,对他很不利。”
“那这是谁的错?”她问道,“如果是自卫,你以为他会沉默那么久吗?”
他强调地缓缓点头。“那是因为你。他爱上你了,不希望你知道他杀了你弟弟。”
“但我知道他杀了他!”她怒喊道,“大家早晚会知道的!”
他的肩膀稍稍耸了耸,一脸阴郁。
“你不帮我?”她问。
“对。”
“为什么?你们不是吵翻了吗?”
“我相信他的说法。我知道上法庭说这些已经太晚。我们翻脸了,但是我不会去害他。”他舔舔嘴唇。“放他一马吧。即使没有你我插手,也有人对付他的。”
“我不要,”她说,“我不要放过他,我要他得到应有的惩罚。”她憋住气,双眼阴沉。“你这么信任他,不敢去找他撒谎的证据吗?”
“这话什么意思?”他谨慎地问道。
“你愿意帮我找出真相的证据,不管他是不是撒谎?一定找得出一些肯定的证据。如果你真的相信他,就不会不敢帮我找出这些证据。”
他审视她的脸片刻,问道:“如果我帮你找出肯定的证据,你愿意承诺无论如何都接受吗?”
“愿意,”她迅速答道,“你接受我就接受。”
“那你得保密,直到我们完成任务,找出肯定的证据为止。在证明一切之前,不能拿我们目前所发现的来对付他,这点你做得到吗?”