第十章（第9/15页）

开门之前，又回头看了一眼房间。飞溅着血肉的地板——躺着三具尸体。

“交给我吧，秋生。”

尸体不能回应。泷泽走出房间。

居民们屏息静气，他没必要担心被看到。他走到公寓旁的停车场，有辆沃尔沃停在一群奔驰中间。他从钥匙串上找到了对应的钥匙，穿出小巷开往外掘大道，道路拥堵——盘查。他再次进入小巷，四面八方都传来警笛声。他为了逃避那声音，打开了收音机。新闻——歌舞伎町枪击事件。广播员一味夸张地描述，并未提及任何详细内容。

从一条小巷转入另一条小巷，他不能往筈玉方向开——那个方向上还躺着铃木的尸体。横浜也不行，每辆试图离开东京的车都会被警察盯上。他在上野弃车，改乘地铁向浅草而去。出电车后徒步前往山谷，廉价小旅馆一条街。这里只要给钱，就没有人质疑你。走进第四间旅馆，总算找到了空房。他只被别人盯着他肿胀的脸看了一会儿便得到了房间钥匙，他把自己埋进散发着霉味的毯子里，睡得像死人一般。

一觉醒来已经是晚上了。麻痹的感情——思维根本无法集中，不过肚子还是会饿。他在旅馆街吃过饭，就离开了浅草。周天文的信用卡，泷泽用它到旅行代理店买了新干线的次数券，又到商场买了购物卡，再把那些东西拿到礼品回收店去卖了，这是他以前从一个不成气候的骗子那儿听来的招数。他花了好几天时间——换了好几个地方，把周天文的二十万现钞变成了五十万。剩余的时间——他不是在睡觉，就是用买来的二手收音机听新闻。

收音机的新闻。

在落合与花园神社发生的枪战中，新宿警署拘捕了几名新诚会的干部和中国人，但事情的真相依旧隐藏在黑暗之中。新宿警署现已联合四谷警署展开了对歌舞伎町非法滞留外籍人员的检举揭发行动。此外，新宿署铃木正光巡查部长的尸体在筈玉县被发现，警方目前正在调查其与此次事件的关联。原巡查部长泷泽诚——因杀人及教唆杀人的嫌疑遭到了全国通缉。

四谷的公寓里发现了三具尸体，其中一人是该公寓的所有者、新宿华人商店联合理事周天文。其余两具尸体——一男一女，身份不明。女性尸体的指纹已被证实与日前在新宿落合枪战现场发现的指纹一致。警方正在积极调查这几日连续发生在新宿周边的几起事件的关联性。

换句话说，杨伟民和刘健一都还活着。

旅馆街上聚集着各种人。

比如原中量级拳击选手。泷泽请他喝了酒，给了他一笔钱，让他揍了自己的脸。鼻梁断了，牙齿掉了，整张脸与之前判若两人。

还有原理发师。浑身散发着酒臭，双手还瑟瑟发抖。尽管如此，把长发理成短寸的过程中，只是被剪刀戳到了几次而已。

以及年老的人妖。他给了一笔钱，将其唤到房间里。萎蔫的皮肤，松弛的肌肉，被含了很久都没有硬挺起来。他干脆将其捆起殴打——终于硬了，他自己撸了一发，然后把不停咒骂的老人妖打得不能站立。

很快，流言就传播开来——那家伙有问题。在听到流言的当天，泷泽就离开了旅馆街。

变形的脸，剪短的头发，墨镜，铃木的证件。即使他大摇大摆地回到新宿，也没有任何人认出他来。他在三丁目的商务酒店里定了个房间，待到晚上，便前往歌舞伎町。

歌舞伎町的气味——秋生的气味，家丽的气味，健一的气味，中国人的气味。处于日本却不属于日本的地方。

街道上到处都是警察。黑道、小混混、卖药的以及中国人。所有人都消失了。重复的警方质询，一个喝醉的公司职员与警官纠缠着，警察们都不胜其烦。

他走上樱花大道，“药房”还在经营，脏污的玻璃门内侧，坐着如同泥沼游鱼般的杨伟民。走上东大道——加勒比，写着会员制的招牌熠熠生辉。秋生死了，那个人却还活着。

从歌舞伎町走向大久保——沿着小巷穿梭，不被任何人察觉，甚至没有警察来找他问话。旅馆街一角的公寓，五楼的其中一间房是赌场，里面的主要项目是麻将和百家乐。主营者是中国平民，管理者是上海流氓。无论发生什么事情，中国人都不会忘了赌博。

隔着厚重的窗帘，屋里显得十分昏暗，泷泽站在电线杆阴影里监视着公寓出入口。一个人，两个人——似曾相识的中国人一个接一个走进公寓里。

“你在那里干什么呢？”

穿着整套运动服的老人狐疑地看着泷泽，看起来应该是个町内会长之类的人物。

“我正在办案。”

他亮出铃木的证件，老人恍然大悟地点点头。

“是中国人吧？自从那些家伙来了之后，这附近就开始不太平了。你快把他们都抓起来，送回他们的国家去吧。”