08 独角兽的女儿(第9/10页)

“齐美拉先生,您作为法律的执行者必须做出抉择,”西蒙对他说。“要么包庇您的伙伴,要么维持法律的公正——鱼与熊掌不可兼得。世上没有不透风的墙,这儿发生的事迟早会传出去的。你们当中没有也不曾有过神。说真的,也许对应这些名字的那些动物还比较像你们本人。”他转向菲尼克斯。“战争已经结束,变革从未实现。是时候和其他人回归正常世界了。”

她盯着西蒙看,面色严峻。“开枪,托比,”她说。

“西蒙!森林里有个小孩!”我的叫声使众人聚到窗边观望,只见一个衣衫褴褛的小女孩消失在草丛里。

“我们得尽快行动,”西蒙催促道,“趁她还没走远。”

此刻,我已经顾不上子弹的威胁,令人意外的是,他们就这样目送我们出门。

西蒙步履沉稳,到达森林边缘的时候,那个孩子已经消失在视野里了。为了找到她,我们朝森林里走去。“我们不可能找到她了,”过了几分钟我说。

“不,能找到的。她不害怕人类。克罗斯的手稿里面提到她喜欢生人。”

我们加快步伐,朝森林腹地前进,最后我们来到一小块空地,旁边还有一条小溪流过。我们看见她了,她正在水边玩耍。这就是独角兽的女儿。

“西蒙,现在为止有六个人。四个在屋里的和两个死人。我们从没找到第七个——独角兽的身份还是未知。”

听到我说话的声音,小女孩转过头来对着我们咯咯笑。“你们是什么人?”她问。“是充满智慧、来自荒岛的乌夫尼克人吗?”[37]

“我们是你的新朋友,”西蒙说着屈膝跪在她旁边的草地上。“我们来带你一块离开这儿。”

“住手,我不会让你们这么做的。”一个声音在我们身后响起。

我们回过头去,看见森林边上站着一个女人,穿着牛仔裤和衬衣。虽然我只见过她穿工作装的模样,但我还是立即认出了玛莎·斯凯恩。

她低着头,视线沿着枪管,枪口对着我们。从这个角度看过去,犹如独角兽额头上的犄角。

“离开他们,丽丽斯!”她冲着孩子大喊,小女孩很听话,立刻跑进树丛躲了起来。

“玛莎——”我正欲开口她就扣动了扳机。

猎枪射出的子弹击中了西蒙身旁的地面。我看到他手上有星星点点的血迹。

下一发射击紧随而至,犹如前一发的回声,可这枪偏左得离谱。几乎在同一时刻,连带响起了左轮手枪的枪声。鲜血渐渐染红了玛莎·斯凯恩的衬衣。

她脸朝下栽倒在柔软的草地上,手中还紧握着猎枪。

托比·齐美拉从树林里走了出来,握着他的佩枪。他哭着走向地上的尸体,我知道他终于做出了抉择。

那天直到很晚我才和西蒙返回纽约。小女孩丽丽斯会有一对领养她的父母,而剩下的四个人则留在当地接受警方讯问。这之后,他们将会回归自己的生活。

“她所做的一切都是为了这个孩子,”开车回去的路上,西蒙向我解释这次事件的来龙去脉。“在错误观念的指引下,她认为这是一种保护丽丽斯不受外界伤害的方式。哈维·克罗斯脱离他们后,她曾多次威胁要杀死他。在你办公室的时候,他听到了电话中这个女人的声音,当时他一定以为遇到附骨之蛆了。现在你也知道了,他并不知道她或是阿什在什么地方工作,否则他绝不会傻到把手稿送到她就职的出版社。当时他一定是被铺天盖地的绝望击垮了,这才选择了跳窗结束自己的生命。”

“而他的死无疑给某人一记当头棒喝。”

西蒙点了点头。“阿什·格里高里开始意识到自己的女儿应该离开那个群体。她不是什么女神——而是个普通小孩。他和玛莎昨天在驾车前往菲尼克斯家的途中一定发生了争执。她让他停车——也许是接口要去林子里看看丽丽斯——然后把他刺死。她不惜一切代价保护这个孩子,要让她成长为大自然之女。”

“你早就知道是玛莎干的了吗?”

“从你开始向我描述这件事情开始。我认为在当时那么短的时间内,只有内线电话里的声音可能是促使哈维·克罗斯做出决定的原因。这看上去不是很合理吗:如果格里高里是孩子父亲,那么孩子母亲——杀死格里高里的凶手——和他一同驱车从纽约前往奥林匹斯的那个人,平时有可能是和孩子父亲是在一起工作的。”