08 独角兽的女儿(第3/10页)
“正有此意,”他赞同道,我第一次在他眼中捕捉到兴趣盎然的光芒。
“恐怕这一次你不会遇到需要你出马的恶魔了,”我说。
“别太肯定了,伙计。在奥林匹斯可能有神,而有神的地方就会有魔。”
我们花了一些时间才找到黑泽尔·菲尼克斯的家。希尔赛得路如其名(Hillside,即山侧),沿着山的一侧往前伸展开去。这个地方位于卡特斯基的东北角,而那些山虽然并没有远看时那么陡峭,却仍然充满了压迫感。
屋子到路边有一定的距离,几乎被茂密的树丛完全掩盖住了。这可能就是哈维·克罗斯在手稿中描述的森林。于是我进一步联想到,他该不会就是在这屋子里写下那本书的吧。
将车停在漫长车道的尽头之后,我们近距离地查看了这个地方。这是一栋小房子,外观犹如一个不修边幅的人。总体印象就好像是建筑物长出了翅膀——或者触须——借此扩大了自身的领土。“这栋房子就像过度亨饪过的姜饼,”西蒙发出这样的评论。
我们拍了一下巨大的青铜门环,起初没有人应门,我们正要离开时,听见屋子后方传来电锯的声音。我们绕到后面,途经一个空心砖砌成的车库,最后发现一个苗条的年轻女子正在后院切割小圆木。
“对女人来说,这可不是轻松的活,”话刚出口,我就开始后悔这句带着性别偏见的开场白了。
她转过脸来,狐疑地看着我们。“你们找我有事吗?”
“我们想找黑泽尔·菲尼克斯。”
“我就是。”她放下锯子,在牛仔裤腿上擦了擦手。我介绍了西蒙和自己的身分,于是她和我们握手致意,不过当听到我的名字时,我觉得她的视线好像变得严峻起来。
“菲尼克斯女士,我们是为了您的哥哥,哈维·克罗斯而来。”
“哦?”
“你也许已经认出了我的名字。他就是从我的办公室跳下去的。”
“是的,我知道。”她维持着一成不变的表情。她仍可算是一个具有魅力的女人,虽然年届三十,但你会想看到她露出笑容的模样。遗憾的是,我没说什么能够制造笑点的话语。
“他临死前留给我一份他写的稿子。名字是独角兽的女儿。糟糕的是,事发后现场一片混乱,那份手稿也不知所踪。我敢肯定它迟早会出现的,不过在那之前,我不知道您这里是否有那份稿子的备份可供我一阅。我觉得这是我欠你哥哥的。”
她将衬衣衣袖掳起,露出纤细的胳膊。阳光正烈,她眯起眼睛盯着我看。“在我看来,您欠他的远不止读一份稿子这么简单。你必须对他的自杀负责。”
“不是这样的,我向您保证。我们当时正准备进入主题,几乎还没谈什么实质性的东西,所以肯定没有什么话语能够导致他突然做出跳窗的决定。”
“既然您这么说,我了解了。不过对那份手稿,我什么都不知道。”
“他是在这里创作的吗?”
“谁告诉你他住在这里的?”她尖锐地问。
“邮局的工作人员提到了您。是他把您的地址告诉我的。”
“唔,他准是误会了。我哥哥住在纽约。他只是偶尔来这里看望一下我。”
“原来如此。您和丈夫一起住吗?”
“我还是单身。”
“哦?我看您的名字和您哥哥不一样,还以为——”
“我没结婚,”她没有就此作任何解释,只是重复了一遍前面的说辞,然后弯下腰再次操起电锯。
“谢谢您的帮助,菲尼克斯小姐,”我小声说道,接着我们便离开了。
“有些不寻常,”返回停车处的路上,西蒙这么说道。
“我也这么认为。”
“你有没有注意到路边那个邮箱上的名字?”
“没有,”我坦承自己的疏忽。
“去看一下。”
我照做了,邮箱上贴了一小张纸,上面印了两个名字:
A. 格里芬