巧克力时代 2 因为这是我的血脉 14 宿敌重逢；另一个提议；温看了包装纸的下面（第5/6页）

那天深夜，派对结束后，温来到了公寓。我们刚刚才见过，但是我怀疑他过来的主要原因是他可以这样做了。他现在正式十八岁了，这意味着宵禁不再适用于他了。我们来到了我的房间，这样就不会弄醒纳蒂。她已经上床睡觉了。我们都饿了，但是屋子里没什么吃的。温注意到梳妆台上那条假冒伪劣的巧克力：“这是什么？”

我告诉他这是我在公园里买的：“如果你想吃就吃了吧，但味道可能不好。”

我走到厨房去接水，水龙头没有出水，管道里传来一阵可怕的轰鸣声。我在想水是否已经耗尽了。但是，最后水流了出来。

我回到自己的房间，发现温在研究巧克力。他撕下了外包装，拿着金色锡箔纸包裹的巧克力。“看，不是巴兰钦，”他说道，“外包装看起来像，里面却是别的东西。”

“是的，我有思想准备，”我说道，“我在小埃及前面买的。外包装都没了，因此我想它可能是某种地下的无牌巧克力。”

“它不是无牌的。”温递给我锡箔纸包好的巧克力，这样我就能看到上面写着：比特巧克力，慕尼黑比特巧克力有限公司生产。

“在葬礼上，有人说他们是德国老牌的第四大巧克力家族，”我平静地说道，“实际上是米基妻子的家族。你记得……”索菲娅·比特·巴兰钦。索菲娅·M. 比特·巴兰钦。索菲娅·马克斯·比特·巴兰钦。过去的索菲娅·马克斯·比特，西奥的大姐不喜欢她。索菲娅·马克斯·比特，曾经和大野友治订过婚……

我所到之处，她都先我一步。

包着巴兰钦包装纸的比特巧克力。

谁有能力策划供应范围内的下毒事件？

谁有能力发起一宗跨三国的袭击？

谁是那个让大野友治连我也不告诉的人？

我把巧克力扔到地上。它很薄，陈腐而廉价，所以碎成了好几块。

这么明显的事。我一直都很蠢。

又一次这么蠢。

我不得不坐下来。

“安妮，你还好吗？”温问道。

我正要说谎，告诉他我感觉不舒服，明天我会去找他。我会和他走到电梯。接着，我再回到自己的房间里，关上门，独自解决这个问题。但事实是，我用这种方法时结果都不是很好——也就是说，最后一无所获。而温知道很多关于我的令人害怕的事情，但他仍然没有离开。

我深呼吸了一下：“如果是索菲娅·比特策划了弗雷毒素中毒事件呢？那时她来纽约同米基结婚。西奥的姐姐说索菲娅曾经与大野友治订过婚。”

温点点头：“不过杰克斯已经认罪了，不是吗？”

“是的，但没有人真的相信是他做的。”我说道，“我觉得是家族里面的某个人说服他认罪的，因为他本来就会因射击地区检察官儿子的罪行而入狱。”

“哦，对，是他啊，”温说道，“那个以为自己能参加毕业舞会的人。”

“他——你。”我停下来亲了亲他的嘴唇，“重点是，杰克斯无论如何都会进监狱的，所以这件事情很可能是其他人做的。”

纳蒂走进我的房间。她穿着睡衣，揉了揉眼睛。“如果比特巧克力真的是德国第四大的巧克力公司，”纳蒂说道，“索菲娅就可以通过拓展业务到美国来提升他们家族的市场占有率。听着——她和米基结婚，就是为了刻意接近巴兰钦家族以摧毁我们，或者至少是来接管我们的业务。”

“你什么时候醒的？”我问道。

“现在。你们两个说话的声音太大了。嘿，温。”她说道。

“纳蒂，我的女孩。”温问候她，“问题是，米基是帮了她，还是毫不知情？”

“还有，是不是她一手策划了利奥被杀的事情？”纳蒂补充道，“她想杀了安妮和我？”

“除了大野友治，我认为她是唯一有能力安排这种袭击的人。”我说道。

纳蒂叹了口气。

“我们要怎么做？”温问道。

“我们”？他可真自以为是，但我反而感觉好多了。“我还不确定。”我说道。如果真是她指使人杀了利奥，我可能会做出一些非常无情的事情。但是如同查尔斯·德拉克罗瓦所说，我首先需要确定。我需要找出她的同谋。此外，虽然我很高兴有温和纳蒂陪我一起做事情，但我还没准备好告诉他们，我可能需要杀掉某个人。“我要去看看杰克斯，”我说，“他可能有一些信息。这几个月他一直在烦我，让我过去看看他。”

我跪下来，捡起了比特巧克力碎块，把它们扔到了垃圾箱里。我拿着金锡箔包装纸，正要把它放进包里时，纳蒂从我手里拿走了。她把它对折一次，这样纸的形状变得类似方形，接着她又折了几次。她给我的时候，包装纸变成了一条小金龙的形状。