1（第7/12页）

苏茜：或许我们走的过程中，所经历的事情都是我们臆想出来的。

霍布斯：如果你问我的话，我会说这是个不切实际的想法。

苏茜：也许——

她停了下来。

苏茜：也许这就是最后一章。

我：最后一章？

苏茜：我指的是我书的最后一章。

我：所有人都死了？

她好像发出了一声假的叹息。

苏茜：不——我是说，你和我——

我不敢猜我的幻影试图要对我说什么，但是我要告诉你一些事儿比尔，在那顶帐篷里，无论她出现在我脑海的哪个方位，我都爱她，我想对她表白，但即使我的脑袋是有点问题，我也不至于笨到那样草率地说出口，所以我放慢了节奏。

我：你真的说了我是你男朋友吗？在诺亚小屋的时候。

苏茜：……

我：不，你没有。

苏茜：……

我：因为那会很奇怪。

苏茜又发出了另一种愤怒的声音。

苏茜：卡尔文，我们之间，你别给我装糊涂。

我：我们？

苏茜：因为你知道你爱我，你一直都爱我。

我：……

苏茜：而我也爱你，爱得很深……深到心坎儿里。

我：！

苏茜：你从一年级就爱上我了，并且今生你不再想要其他人，别否认了，这就是为什么我保留着那些讨厌的情人节礼物的原因，卡尔文。

听起来她生气了，她气是因为这些话都要她为我说出口。

我：好吧，这可能证明我爱你……

苏茜：……

我：但这并不是说明你爱我的原因。

苏茜：有时一件事儿会永远成谜，这件事儿使理性也不知所措，即使是最有逻辑的头脑也会被它搞得困惑不已。

我：……

她笑了，然后她透过黑暗看穿我的眼角膜，穿过虹膜和所有眼球周围果冻状的东西，避开了眼睛的悬浮物，专注于我的视网膜的中央凹。

苏茜：好吧，我会告诉你为什么我爱你，卡尔文，但我只说一次，所以你要认真听。你有老虎、太空探索者、赛车手、雪橇运动员的勇气和胆量；你有惊人的想象力；你从来都不会无聊；你不害怕问些很难的问题，即便发现其实这些问题并没有答案也还会问；还有你——你比任何人都懂我。

突然之间，我为她感到难过，无论她是真实的还是我臆想的——因为她爱的人会扔掉食物和剩余水的一半去喂他臆想的老虎。

我：但是……但是你很漂亮……像你这样的人应该……而我……你懂的……

苏茜：我了解你，但你不了解你自己，我敢打赌，你不知道学校里有一半的女生认为你很可爱，很有趣，而且聪明得让人觉得可怕。

我：没有女孩子会看我一眼。

苏茜：她们只是私下偷偷地欣赏你。

霍布斯就在我右后方大笑，而苏茜，我见过的唯一真正可爱的女孩，当面告诉我她是我的，我是她的，就在那一刻，我觉得这个精神分裂症也有它的好处，我应该就这样过算了。

我：我保留了我为你做的所有漂亮的情人节礼物，但太胆小了不敢给你。

苏茜：你还做过漂亮情人节礼物？

我：是的。

苏茜：我们回去之后你会将它们给我吗？

霍布斯：如果你能回去的话。

我：可以呀，我会将它们全部给你，包括我为即将到来的情人节准备的那份。

苏茜：……

我：所以——这意味着我们可以亲吻和亲热了吗？

霍布斯：只有我能狂吻你整张脸的时候才可以。

我：我是在和苏茜说话，你这个污秽的——

苏茜：呃，我不知道……精神分裂症……有点让人提不起兴趣……嗯……

一直拍打着帐篷侧面的寒风突然安静了下来。

我：我想你刚刚的意思是我可以。

苏茜：你有吻过谁吗？

我：当然有呀，好几十个呢。

苏茜：……

我：好吧，其实没有。

苏茜：没有，那你知道为什么没有吗？

霍布斯：因为女孩子都不想亲他呗。

我：因为女孩子都不想亲我呗。

她用手肘托起头，我能闻到她的气息，那是世界上最美妙的味道，就像她刚刚吃了一块薄荷糖，但我知道她并没有。

苏茜：你怎么知道女孩子们不想亲你？你试过吗？

我：没有，首先你得先和她们说话，我想那是种规矩吧。

苏茜：好吧，而你又不和女孩子说话，那又是什么原因？

霍布斯：他在社交方面很笨拙。

我：我在社交方面很笨拙。

苏茜：她们不知道呀，我是知道的，但我没告诉她们，我让她们因你的沉默而望而止步。

我：为什么？

苏茜：因为我想要你的初吻。

我：……

苏茜：……