五 我是怎样成为百万富翁的（第9/9页）
你们听够了吗？这回我可真的结束了！
1971年夏
- [74]因为二战刚结束时，捷克有些地区是在属于同盟国的美国军队占领和管制下。
- [75]一般在野外烧烤出来的肉食。因为侠盗都在野外深山老林里烧烤肉食，故此得名。
- [76]布拉格一个电影制片厂的摄影棚和伏尔塔瓦河边的一座漂亮的饭店。
- [77]法国国王路德维希十四时期的艺术风格。
- [78]斯坦贝克（John Steinbeck，1902-1968），美国小说家。小说《愤怒的葡萄》（1939）是他的名著。1962年获得诺贝尔文学奖。
- [79]德国最具影响的报纸之一。据估计，它百分之九十的读者为德国社会最具影响的决策者。
- [80]用德文出版的著名的瑞士报纸。
- [81]美国报纸。
- [82]在德国汉堡出版的刊物，1946年创刊，内容涉及政治、公共事务、商业和文化。
- [83]霍卢普（1847-1902），著名的捷克医生和旅行家，三次去到中非，将很多珍贵收藏品带回国。
- [84]纳布尔斯特克（1826-1894），捷克实业家与文艺科学事业资助者，1848年后侨居美国十年，回国后建立布拉格纳布尔斯特克博物馆，将自己的财产捐了出来，其中包括许多他收藏的中国艺术品。
- [85]指第一次世界大战前的奥匈帝国。
- [86]第二次世界大战结束后，捷克斯洛伐克组成了以捷共领袖哥特瓦尔德为总理的联合政府，1948年政府内阁十二名非党部长提出辞职，从此政府内阁成员全为共产党员和其支持者，彻底实行社会主义制度。
- [87]这种乐队通常由两把提琴配上一个手风琴和一把吉他组成。
- [88]为过去的捷克足球队员。
- [89]为过去的捷克足球队员。
- [90]为过去的捷克足球队员。
- [91]各地教堂有自己的守护神节，当地群众为庆祝这一节日通常举行宴庆游乐活动，有点像中国的庙会。
- [92]见《圣经·新约》“约翰福音”的在“迦拿的婚筵”，耶稣将水变成了葡萄酒。
- [93]通常为守林人或猎人休息的地方。
- [94]桌子、椅子、房子，几个词原为法语。
- [95]德斯诺斯（Desnos Robert，1900-1945），法国诗人，由于他有进入似睡非睡状态叙述自己的梦想、写作和绘画的本领，便成为超现实主义运动中最有才干的成员之一。第二次世界大战后，与艾里雅、阿拉贡一样成为讴歌人类希望的诗人。代表作有《自由或爱情》、《肉体与财产》、《方托玛的悲歌》、《清醒状态》等。
- [96]雅里（Jarry Alfred，1873-1907），法国剧作家。代表作有《于布王》，被视为荒诞派戏剧早期的一部作品。
- [97]里贝蒙特-德萨格内斯（Georges Ribemond-Dessaigmes，1884-？），法国画家和作家，他将超现实主义运用于戏剧中。
- [98]亚里士多德（Aristole，公元前384-前322），希腊哲学家、逻辑学家、科学家，是西方思想史中实在论哲学家中最杰出的代表。
- [99]柏拉图（Plato，约公元前427-前347），古希腊三大哲学家之一，和苏格拉底、亚里士多德共同奠定西方文化的哲学基础。
- [100]圣诞节作为象征幸福的一种植物。
- [101]桑德堡（Sandburg Carl，1878-1967），美国诗人、历史学家、小说家、民俗学家。
- [102]捷克的圣诞节过三天。12月24日至26日，第三天，即12月26日纪念天主教的圣人什捷邦，通常要请亲朋好友来吃午餐，所以叫圣什捷邦的午餐。