21(第6/6页)

现在,皮尔逊顿了顿,等他再开腔之后,他的声音显得更坚定了。欧唐奈心想,就在这一刻,老人家看上去似乎年轻了好几岁,他似乎可以窥见多年以前那个年轻医生的身影:热切、诚挚而精干。在这个房间里所有人都司空见惯的,过去的那些挖苦人的玩笑话,以及近乎蔑视的神气,都不见了。取而代之的是专业和学识,是一个人毫无疑问地接受一个事实,同时又直率坦诚地表达出来:他在和大家平等地对话。

“眼前的问题是,”皮尔逊说,“找到传染源。因为过去半年里没有好好为餐饮部人员做定期体检,按常理推断,我们自然应该怀疑食物是传染的媒介,应该先从这里着手来检查。因此,在下一次配餐以前,我们要对所有接触食物的人员进行一次体格检查。”他从他那件磨破了的羊毛马甲里掏出一个怀表,放在桌子上。“现在的时间是下午两点十五分,我们还有两小时四十五分钟。在这段时间里,要对所有做饭的、送菜的人都进行一次全面的体检。现在门诊室已经做好了准备。我听说所有的内科医师和住院医师都已经接到通知了。”他向四周看了看,一些人点了点头。“很好,我们这边一结束,科尔曼医生”——皮尔逊低头看了坐在他旁边的戴维·科尔曼医生一眼——“会给每个人分配指定的检查间。”

皮尔逊又对斯特劳恩夫人示意道:“斯特劳恩夫人负责通知所有相关人员,分成12人一组,到门诊报到。也就是说,我们在这段时间里要对95个人进行体检。”

“还有,当你进行体检的时候,顺便说一句,请记住伤寒的带菌者——我们先假定有一个带菌者,可能没有任何钱德勒医生描述的那些症状。你们还需要特别留意一下被检者是否存在个人卫生问题,一旦发现任何你判断不了的人,一经发现就立即让他们暂离工作岗位。”

皮尔逊停了话头,似乎是在思考。到目前为止,他都没有看笔记。然后他又继续说道:“当然,我们都知道,体格检查并不能呈现完整的情况。如果我们能通过检查就找到带菌者,那将是件很幸运的事情,但是有可能我们找不到。最有可能的情况是,一旦体检完成后,主要工作将会由实验室来完成。通知到的所有被检者需要做粪便培养,并且我们必须在明天上午之前收集到所有的粪便标本。”他脸上隐隐露出一丝苦笑:“不能拿便秘当借口,而如果任何人今天就上交标本,我们,当然,会感激地双手接过来。”

“现在实验室也正在做准备工作,以便能完成所有的粪便培养。当然,我们需要过几天,至少两到三天,来处理所有的粪便样本。”

一个声音响起来,欧唐奈猜大概是吉尔·巴特利特,说得很小声,但是大家都听到了。“95个人!好大一堆粪便啊。”会议桌上一圈人都笑了起来。

皮尔逊转过身说道:“是的。”他又说:“是有不少。不过,我们会尽力的。”

随后他坐了下来。

露西举起了她的手,欧唐奈点点头示意她说话。她问:“如果当下没有发现传染源,我们还能继续去医院的餐厅吃饭吗?”

“就目前而言——是的。”欧唐奈回答。

院长补充道:“我办公室的工作人员正在联系,看看能不能找到外面的餐厅在必要时提供食物。但是,我怀疑在短时间内,城里有没有哪家餐厅有这么大的规模。”

比尔·鲁夫斯问:“我们还收病人住院吗?”

“不好意思,”欧唐奈说,“这一点我忘记说了。从现在开始,我们停止收治病人入院。我们已经通知住院部了。但是,当然,如果我们的病理科能尽快找到传染源,我们再更新收治病人的问题。还有别的疑问吗?”

没有人再提问。看向会议桌的下首,欧唐奈问,“科尔曼医生,你有什么要补充的吗?”

戴维·科尔曼摇了摇头。“没有了。”

欧唐奈合上在他面前打开的文件夹。“非常好,女士们,先生们,我建议我们开始吧。”然后,随着椅子往后拖拽的声音,大家的话语声又响起来了。他问皮尔逊:“乔,我们说两句话?”

他们穿过涌向门口的人潮,来到窗户边,欧唐奈小声说,尽量确保没人听到他的声音,“乔,在传染病暴发期间,自然是由你继续主持病理科的工作,但我想我必须向你说明白,对于其他的决定,一切都没有改变。”

皮尔逊慢慢地点了点头。“明白,”他说,“这个我早就想到了。”

[1] “Send him victorious, happy and glorious, long to reign over us, God save O'Donnell”,此处是对英联邦王国国歌的化用。——译者注