第三章 一幅画，像是……（第4/4页）

她拐过弯，准备向又一群带着廉价相机的好奇心灵展示那幅画，这件事她每天要做许多次。她早就习惯了看见一小群人簇拥着那幅画，但从没见过它完全被一个男人霸占。这个男人拥有一双非同寻常的眼睛，这个男人暴躁得令人诧异。

博士懒得多看一眼其他作品（“尽是些烂水果什么的，”他这么嚷嚷道）。他带着罗曼娜大步流星走向这个博物馆的明星展厅。他横冲直撞地走到那幅画前，像对待鸽子似的赶开几个参观者，罗曼娜一脸不好意思地跟着他。

离那幅画还剩下三步的时候，他抬起胳膊一指。你看！

罗曼娜跟着那根激动地指着油画的手指看过去。

她看见一块长方形的画板，七十七厘米高，五十三厘米宽，嵌在看起来颇为悠然自得的画框里。他们匆匆经过的许多油画里，要么是令人毛骨悚然的圣徒之死，要么是天国杀得血肉模糊的战斗。但这幅画里只是个姿色平常的女人，她也只是坐在那里。她穿一袭长袍，坐在阳台上，背后的风景属于你不会在假日漫步的那种地方。这个女人，好吧，说是少女也未尝不可，似乎正想说点什么。多半是因为她有点无聊。

“蒙娜丽莎！”博士骄傲地说。

[1] 分别是“马嘉德-鱼店”、“杜伊勒里”和“夏乐宫”。——译者