第八集(第5/10页)
黑岩不理会,自顾自默默丈量,嘴巴嚅动,似乎在默记数字。量完一边,又走到另一边,再量。
勤务兵更加担忧地看着长官。
黑岩:(日语) 听说中国人造房子很随意,常常两个边不完全相等,我不过是想证实一下。没那么严重。
勤务兵:(暗自松口气) 没被空袭摧毁的庭院不多,这是比较完整的一座楼。您的卧室和书房在楼上。
黑岩完成了丈量。
黑岩:而且我要看一下,一旦有人偷袭,我们在他进入这扇门的多少步之后能阻止他。
藏玉楼/二楼 夜/内
门吱呀一声打开,勤务兵领着黑岩进来。我们意识到这就是赵玉墨曾经的房间,门上的五朵金色梅花还留着痕迹,只是名字被摘去了。
室内的陈设已经改变,地上铺着草席,一个日本式柜子,一面日本屏风,一个小桌,几个蒲团。
勤务兵帮着黑岩脱下皮靴。
黑岩跨进房间,一面敏感地嗅着鼻子。
勤务兵莫名其妙地看着他。
黑岩:很香,是不是?
勤务兵:里面是您的卧室。
黑岩:女人的香味。
藏玉楼/大门口 夜/外
两个士兵带着一个中年男人走过来,从窗子射出的灯光照射在他脸上,这张脸有些眼熟。他感慨地抬起头,看着楼的轮廓。现在我们认出了他是谁:孟繁明。他胡子拉碴,头发蓬乱,打量着这个两天前和玉墨分别的地方。
一个士兵推了他一把,他向台阶上走去。他的两只手被手铐铐住。
藏玉楼/走廊 夜/内
两个士兵押着孟繁明走来,走到眼下成了黑岩居所的门口。
一个日本兵响亮地叫了一声:“报告!”两人同时来了个笔直的干脆的立正。
勤务兵打开门,鞠躬,嘟哝了一声“晚上好”,一个日本兵嘟哝了一声回答,跨进门去。
孟繁明看着门上的五朵金色梅花,浮想联翩。
那个刚才进去的日本兵出来了,推了孟一把,孟趔趄着进门。
藏玉楼/黑岩的居所 夜/内
孟繁明打量着室内环境,由于家具稀少,这个房间显得空荡,体现了日本式的简约。墙上挂着日本的一幅浮世绘,从屏风那一边传出黑岩的嗓音,孟繁明判断出,那是黑岩在跟某人通电话。
孟繁明的视线被柜子上的几幅照片吸引。他走过去,看见最大的一张照片里是一个日本少女,留童花头,穿着跟书娟接近的水手裙校服。孟此刻听见屏风那边的黑岩温和地笑起来:(日语) ……妈妈送你去上钢琴课了吗?……为什么没去?狗生病了?我希望不是什么重病……
孟繁明仔细看着照片上的日本女孩,听着黑岩的话语,可以听出这是一个慈祥的父亲。
他的视线移到另外一张照片上:年轻的黑岩和妻子穿着和服,怀里抱着六七岁的女孩:一个非常和美的家庭。
闪回:相机的自拍发出蜂鸣,合着七岁的书娟的笑声——书娟跑到孟繁明和妻子的中间,一家三口面朝相机镜头,相机发出啪的一声……
黑岩:(画外音) 孟先生。
孟繁明一震,从回忆中惊醒,回过头,看见一个与他岁数相仿的日本军官站在他旁边,他微微点了一下头。
黑岩:(对门外呼叫) 请进来一下。
刚才押送孟繁明来的两个日本兵应声而至。
黑岩:(指着孟的手铐) 怎么回事?
其中一个日本兵赶紧上前,用钥匙把孟的手铐打开。
黑岩:(日语) 孟先生懂日语吗?
孟一愣,摇了摇头。
黑岩:(英文) 很遗憾。听说孟先生通三国外语,我以为你是懂日语的。(指着一个蒲团) 请坐。
孟繁明消极被动地点点头。
黑岩自若地在一个蒲团上坐下,孟犹豫了一下,也只得坐下。
黑岩:(英文) 听说孟先生曾经是南京的城市规划负责人,我想得到您的合作,尽快恢复南京的道路和交通秩序。(思考片刻) 能否请您给我们提供一份城市排污系统的图纸,最好是一份精准的城市下水道线路图?
孟繁明:(有一点吃惊和不解) (英文) 为什么您需要下水道线路图?城市的重建应该首先从地面开始……
黑岩:(避而不答) (英文) 希望您能马上把下水系统的线路图找到。
孟繁明:(英文) 我会尽快。
黑岩:(英文) 需要多少小时?
孟繁明:(不解地) (英文) 什么?
黑岩:(英文) 你需要多少小时,能把图纸提供给我?
孟繁明:(英文)