第十一章 德奥合并：强夺奥地利（第7/17页）

在这个决定性关头，许士尼格决定再采取一个最后的豁出去的行动，这个行动是自从二月分最后那几天纳粹分子开始在各省接掌政权以来他一直在心里盘算着的。他要举行一次公民投票。他要问奥地利人民，他们是否赞成一个「自由的、独立的、社会的、基督教的和统一的奥地利——是或否」？（他后来写道）我觉得作出明确的决定的时刻已经来到了。双手给上了铐，等待着，等到几星期后再被封住了口，这样似乎是不负责任的。现在的赌博需要作最后的超人努力。从伯希特斯加登回来后不久，许士尼格就把希特勒的威胁告诉了奥地利的保护者墨索里尼。他立即得到这位意大利领袖的答复，说意大利对奥地利的态度不变。现在在三月七日，他打发驻罗马的武官去见墨索里尼说，鉴于事态的发展，他「大概将不得不举行公民投票」。这位意大利独裁者答复说，这是一个错误——「C『eunerrore！」他劝许士尼格仍旧照以前那样做去，事情在好转；罗马和伦敦之间关系即将缓和，而这将大大有助于减轻压力。这是许士尼格从墨索里尼那里听到的最后的话了。

三月九日晚上，许士尼格在因斯布鲁克发表的一篇演说中宣布，将于四天后——三月十三日星期日那天——举行公民投票。这个意外的消息使阿道夫·希特勒勃然大怒。约德尔三月十日的日记描述了柏林的初步反应：

许士尼格出人意外地而且没有跟他的部长们商量就下令在三月十三日星期日举行公民投票——元首决不容忍这件事。当天晚上，就是三月九－十日的夜间，他把戈林叫了来。冯·莱希瑙将军也从开罗奥林匹克委员会召了回来。还命令冯·舒伯柠将军（在奥地利边界上的慕尼黑军区的司令）和（奥地利）部长格拉斯一霍尔斯特玲前来，后者——在巴拉丁那特——里宾特洛甫正留在伦敦。牛赖特接管了外交部。

第二天，三月十日星期四，柏林忙碌异常。希特勒已决定要对奥地利进行军事占领，他的将军们无疑对此感到极为意外。如果要用武力阻止许士尼格在星期日举行公民投票，陆军必须在星期六以前开入奥地利，然而却没有这样匆促进军的准备计划。希特勒要凯特尔在上午十时去见他，但是这位将军在赶忙去见希特勒之前先同约德尔和最高统帅部作战局局长马克斯·冯·维巴恩将军会商了一番。富于智谋的约德尔记起了奥托特别方案，那是拟定出来对付哈布斯堡王室的奥托在奥地利复辟的企图的。既然这是当时存在的用军事行动来对付奥地利的唯一计划，希特勒决定只好用它。他下命令：「准备奥扎方案。」

凯特尔赶紧回班德勒街的最高统帅部去和参谋总长贝克将军会商。当他要求了解奥托方案的详情时，贝克回答说，「我们什么也没有准备过，什么也没有做过，什么都没有」。于是贝克也被召到总理府去。他拉住了正要离开柏林去担任一个师部职务的冯·曼施坦因将军，跟他一同驱车去见希恃勒。希特勒对他们说，陆军必须准备好在星期六以前进军奥地利。这两位将军都没有对这种武装侵略的建议提出反对。他们只是担心在那么短的时间内要临时把军事行动准备就绪有困难。曼施坦因回到班德勒街去着手拟定必要的命令，在下午六时，即五小时内完成了他的工作。据约德尔的日记说，在下午六点三十分，向陆军三个军和空军下达了动员令。第二天，三月十一日上午二时，希特勒发布了关于奥托军事行动方案的第一号指令。他匆忙得连名字都忘记签，直到下午一时才补上了签字。

绝密

一、如果其他措施不成功的话，我打算用武装部队侵入奥地利，以建立法治的条件和防止对亲德国的人民的进一步暴行。

二、整个军事行动将由我自己指导——

四、进行这种军事行动的陆军和空军部队，必须准备好在一九三八年三月十二日入侵，至迟不得晚于十二点钟——

五、军队的表现必须使人觉得，我们不愿意对我们的奥地利兄弟发动战争——因此，要避免任何挑衅行为。但是，如果遇到抵抗，则必须用武力予以无情摧毁——

几小时以后，约德尔代表武装部队最高统帅部长官发布了补充的「绝密」命令：

一、如果在奥地利遇到捷克斯洛伐克军队或者民兵部队，要把他们认为是具有敌意的。

二、意大利人则在任何地方都须当作朋友对待，特别是因为墨索里尼已经说他对解决奥地利问题不感兴趣。

希特勒一直在担心墨索里尼。三月十日下午他已决定了军事入侵后。立即打发黑森亲王菲利普坐了专机带着一封信去见意大利领袖（所署日期为三月十一日），信中把希特勒所筹划的行动告诉他，并请这位意大利独裁者谅解。这封信集谎言之大成，完全歪曲了他如何对待许士尼格以及关于奥地利的情况，他竭力使这位意大利领袖相信，奥地利的情况「正接近于无政府状态」。这封信开头完全是一派哄人的胡言，以致于后来在德国公布时希特勒把开头的话删去了。他说，奥地利和捷克斯洛伐克正在阴谋使哈布斯堡王室复辟，并准备「以至少两千万人的巨大力量来打击德国」。他然后扼要地叙述了他对许士尼格的要求，并竭力使墨索里尼相信，这些要求「简直是温和之至的」。他又说到许士尼格未能实现这些要求，还谈到要举行「一次所谓公民投票」的那场「玩笑」。