科学的起源（第2/2页）

注释：

[1]亚拉伯——今译阿拉伯。

[2]罗司金——Ruskin, John（1819～1900）英国的美术批评家。

[3]点金化学家——公元四世纪左右，希腊有提倡炼金术（Alchemy）的，据说能把贱金属炼成黄金；后来盛行于欧洲。后人称提倡这种学说的人为“点金化学家”。

[4]外铄——犹言受外来的影响。语本《孟子·告子》篇“非由外铄我也”。

[5]和一的美——即指前面所说的不紊乱不冲突，有秩序而谐和的美。

[6]加里里约——今译伽利略。

[7]牛敦——今译牛顿。

[8]庐骚——今译卢梭，18世纪法国启蒙思想家。

阅读延伸

比尔·布莱森《万物简史》、戴维·林德伯格《西方科学的起源》