3幸运来自女性(第7/7页)

攻占这个城市后,苏拉放纵他的军团大肆抢劫和杀戮。许多人自杀了。雅典人很清楚以前的科林斯的命运,担心他们的城市也被毁掉。破坏的确很严重:港口完全毁灭了,雅典卫城遭到劫掠;参加民主政府的人都被处死;他们的支持者被剥夺了选举权。还好,苏拉没把城市一把火烧光。他对历史不屑一顾,此时却毫不脸红地宣布,他饶恕这个城市是出于对死者的尊重。甚至就在他说这些话的时候,鲜血仍在不停地从城市流向郊外。

灾难一开始,商人们便逃进了苏拉的怀抱。他们组建了新政府。雅典再无一丝独立和繁荣的痕迹,他们几乎是手脚并用地进了这个废墟一片的城市。罗马的统治很快确立起来,而苏拉已经从雅典向北方进军,遭遇并打败两支米特拉达特斯派到希腊的军队。不久以后,两人会了面。米特拉达特斯知道游戏已经结束,急于回去巩固自己的王国,苏拉也担心他在意大利的敌人,两人都不想再打下去。停战协议达成了,米特拉达特斯放弃部分进攻性的军事实力,让出征服的一切地区。苏拉轻易地放走了这个杀害八万意大利人的凶手。以前,从未有人在与共和国对阵后,能不受惩罚地撤退。尽管受到了一些打击,米特拉达特斯仍是本都国王。罗马早晚会后悔没有彻底消灭他。

苏拉的报复指向可怜的希腊人。在亚洲行省,罗马人的统治迅速恢复了。对于死去的那么多意大利人,苏拉没有为他们向米特拉达特斯讨个说法,却把矛头对准了行省人。他强迫城市提前支付五年的赋税,承担全部战争花费,负担派去镇压他们的要塞士兵的费用。就这样,苏拉还希望人们说他宽宏大量。公元前84年,苏拉带着大批贡物回到了希腊。现在,雅典人没有能力反抗了,苏拉也可以表现他对文化遗产的尊重了——以胜利的罗马将军惯用的方式偷窃它们。宙斯神庙的柱子被拉倒了,准备运到罗马。苏拉把运动员召集起来,作为他胜利的展览品,使得奥林匹克运动会上没有什么明星运动员,只剩下赛跑还能看看。苏拉最得意的是对雅典图书馆的劫掠,他将全部藏品一扫而空。今后谁再想研究亚里士多德,他得到罗马去。苏拉愉快地报复了希腊哲学。

这还不算完,苏拉还有新的报复目标。在给元老院的一封信中,苏拉骄傲地指出,在差不多三年的时间里,他赢回了米特拉达特斯吞并的一切,希腊和亚洲重新承认了罗马的霸权。这正是苏拉自命不凡的语气,但他已经不能代表共和国了。他在罗马建立的政府已经倒台,他本人被缺席判处死刑,他的家产被毁,他的家人正在逃亡中。苏拉决不会容忍这样的侮辱,劫后的东方没有人不相信这一点。希腊已经驯服,他要回家了。苏拉依然深信自己的运气和维纳斯的保佑,准备带着军团报复家乡的城市。

罗马又一次颤抖着等待苏拉的到来。