卷四（第6/9页）

14.有一次，行政长官盖犹斯·埃柳斯正在审理案子，一只啄木鸟停落在他头上。这个时候，几个占卜者在一起议论，结论是：如果将那只啄木鸟放生，敌人将取得胜利；要是将它杀掉，罗马人民会得胜，但是，盖犹斯·埃柳斯和他一家人准定遭殃。不过，埃柳斯毅然杀了啄木鸟。最终，罗马人终于得胜了，可埃柳斯本人连同他家族的14名成员却在战斗中阵亡了（有些权威人士认为这里提及的那个人不是盖犹斯·埃柳斯，而是拉埃柳斯，阵亡的不是埃柳斯家族的人，而是拉埃家族的人。）

15.有对都叫普布柳斯·德奇乌斯的罗马父子，两人决心为拯救祖国而献身。他们身先士卒，冲锋陷阵，为自己的国家赢得了胜利。

16.在亚细亚与阿里斯托尼库斯交战时，普布柳斯·克拉苏在埃拉亚和米里那之间被敌人生擒。作为罗马执政官被敌人俘虏，克拉苏备感耻辱，于是他用那根赶马的鞭子将生擒他的那个色雷斯人的眼珠子抠了出来。这个色雷斯人痛得直跺脚，最终杀了他。克拉苏就这样实现了愿望，免遭奴役的耻辱。（公元前103年）

17.监察官加图之子马尔库斯在一次战斗中因为坐骑绊倒而落马。加图从地上爬起来却发现他的宝刀已从鞘里遗落，他害怕因此蒙受耻辱，于是他又重新冲进敌阵。结果，虽然他身上多处负伤，但最终夺回宝刀，回到自己的队伍里。（公元前168年）

18.迦太基人包围了佩蒂利亚。佩蒂利亚人由于食物短缺，只好将小孩和老人送出城外，而他们自己则将兽皮用水浸泡，然后再用火烤干借以充饥，此外，他们还吃树叶，吃各种野兽，顶住围困达11个月之久。（公元前216年）

19.被围困在康萨布拉的西班牙人也经历过上述同样的苦难，只不过他们的市镇没有屈服于伊尔图莱乌斯。（公元前79年—公元前75年）

20.据说，遭汉尼拔包围的卡西利尼人忍受着极度的饥饿，以至于一只老鼠竟能卖到200第纳流斯。（公元前216年）

21.米特拉达梯包围了库齐库斯，他将从这座城里俘虏的人推到前头，用来恐吓被包围者。他满以为，敌人会心生怜悯，并最终投降。但是，城里人却勉励俘虏们英勇牺牲，他们坚贞不屈地保持了对罗马的忠诚。（公元前74年）

22.在比里亚托答应将塞哥维亚人的妻子和儿子送回去时，塞哥维亚人却宁肯看到他们的亲人作为人质遇害也不愿背叛罗马。（公元前147年—公元前139年）

23.努曼蒂亚人宁肯紧闭大门饿死在家中也不愿屈膝投降。（公元前133年）

善意与机巧

1.昆图斯·费边的儿子敦促他以牺牲少数人为代价去攻占有利的地形，昆图斯·费边问道：“那么你是否愿意被列入这少数人之中呢？”

2.有一次，色诺芬骑在马上下达命令：步兵们去占领一块高地。忽然间，他听到有个士兵在嘀咕：他倒轻松，骑在马背上，却要人家去干这么艰难的差使！色诺芬跳下马来，将那个人从队伍里拉出来，让他骑上马背。他自己则和大家一起朝着那块高地奔过去。那个士兵再也无法忍受这种情况，在同伴们的一片嘲笑声中，自己从马背上跳落下来。最后，大家劝说色诺芬上马，好让他保持承担将帅重任所必需的精力。（公元前401年）

3.冬天，亚历山大率领大军行军，他走在队伍头里。他在一堆篝火旁坐下，察看部队行军。当他看到有一名士兵快要冻僵时，他便将这位士兵叫到自己跟前，然后对他说：“如果你生在波斯，你坐到国王的位子上去，那你就肯定犯了死罪，可你是生在马其顿，这可就是你的殊荣了。”

4.神圣的韦斯巴萝·奥古斯都得知，一个出身名门但不适合军职的子弟因为处境拮据而落魄沮丧，韦斯巴萝立即恢复了他的财产和门第资格，并让他光荣退役。

其他

1.盖犹斯·恺撒经常这样说：“我对待敌人所采取的也就是大多数医生对待人身上的疾病所使用的同样的办法。”这就是说，用饥饿而不是用刀枪去征服对手。

2.多米蒂乌斯·科尔布洛常说，击败敌人的武器是镐。

3.卢奇乌斯·保卢斯经常说，一个将帅在品格上应当具有长者的风度，他的意思是说，作为将帅处事须深谋稳健。

4.有人说，西庇阿·阿非利加努斯参加战斗的机会太少，他这样答复道：“我来生就是当将帅，而不是当士兵的。”

5.有个条顿人向盖犹斯·马略发起挑战，要他走到前边来，马略这样回答道：“如果你想找死，我可以用一根绳子了结你。”但是，那个人固执己见，不愿意离去，于是马略找来一个相当委琐的角斗士，并对那个条顿人说：“要是你能先打赢这名角斗士，那我再亲自跟你较量。”